Paano sa "magsuot" at "isuot"? Mga halimbawa ng pagsulat ng mga salita sa isang pangungusap

Maraming mga tao ay hindi makita ang mga pagkakaiba sa kung ano ang verb na gamitin sa isang partikular na konteksto - ". Pagod" "dressing" o Maraming kahit na naniniwala na sa lahat, at hindi na kailangan ng anumang uri ay ang mga patakaran, mga paliwanag at paglilinaw. Ayon sa kanila, "magsuot ng sumbrero" o "magsuot ng sumbrero," tunog ng iba't ibang, ngunit ang mga resulta ay pa rin ang parehong.

ni Ushakov Dictionary of the verb "isuot" at "isuot"

Sa "Diksyunaryo" Ushakov nagbigay ng gayong isang paliwanag ng mga verb "upang magbihis":

1. Bihisan up - upang damitan ang isang tao o ng isang bagay sa ilang mga damit. Halimbawa: "Bihisan up sa costume ng aktor."
2. Dress - ibig sabihin nito upang masakop o balutin ng isang bagay para sa init. Halimbawa, magsuot ng blanket kabayo, ilagay ang isang may sakit na tao na may isang kumot.
3. Sa makasagisag na diwa "upang magbihis" - na ang ibig sabihin sa wrapper, takip, obvoloch. Halimbawa ay ang mga salitang naglalarawan-metaphors, "Winter bihis lupa ang lahat ng snow" o "Puno bihis clearing lacy anino."
4. Bihisan up sa pinakamalawak na kahulugan ay nangangahulugan na magbigay ng isang tao upang damit, upang makatulong sa pagkuha ng lahat ng uri ng mga kasuotan. Halimbawa: "Kaya siya ay sinubukan upang ilagay ang kanyang pamilya na siya ay nagtrabaho kaya mahirap."

Tungkol sa verb "isuot" ay nagsulat Ushakov:

1. Magsuot - hilahin, cover, i-slide ang kasuutan, piraso ng damit o isang kumot, kumot, tela upang mag-ampon mula sa malamig, ulan o hangin, o upang itago, itago ang kahubaran niya. Mga Halimbawa: "Kung ang ulan ay wala na - hindi mo kalimutan na ilagay sa isang hood!" "Clever batang babae ilagay sa isang network - at hindi naging hubad at hindi sa mga damit"!
2. Magsuot - upang magpataw ng isang bagay sa isang bagay. "Siya ilagay Petrovich pato sa isang dumura - at upang painitin ito, ipaalam sa Browns mas mahusay na!"

Sa makasagisag na paraan "isuot" ang verb

Ang ilang mga linguist magtaltalan na ang mga salitang "don" Hindi tulad ng maraming kahulugan dahil ito paronim "dress". Sabi nila na ito ay tumutukoy sa isang tiyak na aksyon, ngunit sa makasagisag na diwa, ito ay imposible upang gamitin ito.

Gayunpaman, ito ay hindi ganap na totoo. Ang pandiwang "isuot" ay maaaring magsilbi bilang bahagi ng isang expression, isang talinghaga, kapag ang isang animation ng walang buhay na likas na katangian o paglipat ng mga gawain ng tao dito.

Kabilang sa mga halimbawa tulad panukala: "Birches ilagay ang kanilang mga hikaw, tulad ng mga batang babae ng makapag-aasawa na edad," o "Isuot sheepskin snow oak, tulad ng isang matandang lalaki, nakatayo ang kanyang sarili squeaks."

Sa pagtukoy sa Rosenthal

Ang mga guro ng paaralan ipaliwanag ang paggamit ng "isuot" at "isuot", batay sa sumusunod na mga paliwanag Rosenthal: magdamit isang tao (o ng isang bagay, tulad ng isang manika, isang bangkay, pinalamanan) sa isang bagay o isang bagay at maglagay ng isang bagay ng isang bagay sa isang tao.

Iyon ay, magsuot o damit ay maaaring maging ang anak ng isang jacket, ang babaing bagong kasal sa isang damit kasal, isang hand glove. Ngunit maaari kang magsuot ng isang bagay sa isang tao o ng isang bagay: isang jacket sa kanyang anak na lalaki, isang damit-pangkasal sa isang babaing bagong kasal, isang glab sa kanyang kamay. Kahit ibinigay pariralang tip: "Santa ay bihis, suot ng isang amerikana."

Antonyms upang makatulong sa amin!

Ang ilang mga tao, kapag confronted na may ang mahirap na kalagayan ng kung paano sabihin ang "magsuot" at "magsuot ng coat", ay dumating up gamit ang isang madaling paraan upang piliin ang tamang opsyon. Ito ay lumiliko out, maaari mong gamitin ang data salita antonyms.

Salita na may ang kabaligtaran kahulugan ng pandiwa "dress" ay ang pagkilos ng "pambahay na damit" at ang sumusunod ay ang pandiwang "isuot" ay "dahil". Dahil ang pariralang "strip coat" ay walang kahulugan, at pagkatapos ay magsuot ng amerikana, siyempre, imposible.

Sa parehong paraan, maaari mong gawin ang mga tamang pagpipilian sa pagitan ng dalawang mga expression: ". Ilagay sa baso" "magsuot ng salamin" o Posible upang i-strip ang mga salamin sa mata? Siyempre hindi! Samakatuwid, kailangan mo upang itama upang isaalang-alang ang pangalawang opsyon - upang magsuot ng salamin.

Ito ay nasiyahan sa paliwanag na ito, karamihan sa mga modernong tao, isinasaalang-alang ito ang pinaka-madali at tama.

semantic pagkalito

Mahalaga, ang paggamit ng mga pandiwa "isuot" at "isuot" mas madalas kaysa sa hindi gumagawa ng pang-unawa sa mga nabanggit pagkalito. Kahit na tulad ng isang posibilidad umiiral, halimbawa, kung ang pag-uusap ay tungkol sa mga manika-perehil, kung saan, tulad ng isang glab pagod sa kamay.

Mag-alok na ilagay ang manika-perehil ay nangangahulugan na ang manika ay dapat gumayak sa bagong damit: Baguhin ang sumbrero, magtapon ng isang kapa o isang scarf itali. Ngunit mangyaring ilagay sa ang manika na nangangahulugan na kailangan mo upang hilahin ang perehil sa kamay at handa na para sa aksyon. Kaya na ang paggamit ng pandiwa "isuot" at "isuot" radikal na pagbabago sa kahulugan ng kung ano ay sinabi sa sitwasyong ito.

Ang ganitong mga maaaring mangyari pagdating sa ang salitang "pinalamanan" o "natakot" dahil maaari rin silang maging tulad sa damit sa isang bagay, at ilagay sa isang poste o post.

Katatawanan sa Russian lessons

Ito ay kilala na tinedyer sa lahat ng edad differed nihilismo. Karamihan sa masigasig na perceives isang masungit na pagtanggap ng lahat ng mga standard na mga patakaran. At, siyempre, ang mga ito ay sinusubukan upang patunayan na ang salitang "ilagay" at "isuot" ay halos magkapareho, kaya ito ay hindi gumagawa ng kahulugan upang maunawaan kung paano ito ay dapat na ginagamit sa isang partikular na kaso.

guro ay may sa silid-aralan upang maging isang artist, isang mananalaysay, magagawang upang skillfully humantong ang talakayan, piliin ang mga hard katibayan upang patunayan ang lohikal na pangangailangan ng kaalaman ng mga patakaran ng Russian wika. At gayon pa man ay dapat itong maging ... taong palabiro.

Pagkatapos ng lahat, katatawanan - ito ay marahil ang pinaka-makapangyarihang armas laban kamangmangan. At kahit na kung ang sitwasyon sinabi ang guro, ito ay hindi tunay maaaring totoo, ngunit ito ay iwanan ang koleksyon ng imahe sa "bingaw" isipan magpakailanman. Salamat sa mga funny "larawan" na nilikha ng isang matalinong guro ng imahinasyon, ang mga mag-aaral ay maunawaan na doon ay sa pagitan ng pandiwa "dress" at "isuot" ang pagkakaiba, na may isang malaking.

bihis manok

Pagkalito sa ang paggamit ng mga dalawang mga pandiwa ay nangyayari para sa dahilan na ang parehong ay ang parehong pandiwang salitang-ugat. Gayunman, ang verb "isuot" ay ng malaking kahalagahan. Kasama sa proseso ng paglalagay ng mga kasuotan ay maaari pa ring bubuhatin niya ang kahulugan ng "stick", halimbawa, sa isang dumura o peak. Ang kuwento na ang mga guys tumawa at mananatiling sa kanilang mga memorya, lamang batay sa kalabuan ng verb "isuot."

Sa isa sa mga picnics student sa kumpanya ay isang batang tao na nauunawaan ang lahat ng bagay nang literal. Ang kanyang pangalan ay Hernando, siya ay isang Mexican. Ang mga guys nagpasya upang magluto ng manok sa isang tuhog.

Kapag ang apoy sa sunog blazed nang masaya, responsable para sa paghahanda ng refreshments Hernando sinabi: "Isuot ninyo ang manok - na tuhog!" Boy, na kung saan ay hiniling, nodded kanyang ulo at lumakad ang layo mula sa apoy sa talahanayan na gaganapin raw pagkain.

Siya ay absent para sa isang mahabang panahon. Ngunit kapag siya ay bumalik na may isang manok sa kanyang mga kamay, magiliw tawa lamang blew kapitbahayan! Sa manok wore ng katad na takip ginayakan ang kaniyang baywang palda sa balikat straps - isang uri sarafan gawa sa chiffon scarf isang mapang-akit na babae mag-aaral at leg stumps ay malakas na tulak sa shoes ng isang tao.

Sinumang nagbigay ng order Hernando "upang ilagay ang manok," Ako ay outraged sa pamamagitan ng karamihan, sapagka't siya niyang cap at ang kanyang sapatos ay laki sa layaw bobo Mexican. Subalit siya mahinahon sumagot na ang kahilingan ginawa niya mismo: ilagay ang manok - kaya damitan ang mga ito sa ilang mga detalye. Russian masyadong-alam niya ang wika!

Siyempre, ang unang order at ito tila isang bit kakaiba. Subalit siya reasoned na pagiging pamilyar sa ilang mga Russian customs, ang binata ay hindi kailanman pagod ng kamangha-mangha. Halimbawa, sa carols tao damit sa skin ng mga iba't ibang mga hayop, sa New Year palamutihan ang Christmas tree. Siguro mayroon pa ring ilang mga uri ng mga pasadyang, kapag kailangan mo upang magbihis ng manok bago ito iprito?

Ironic paglalarawan ng ang mga patakaran ay tumutulong upang mas mahusay na memorization

Sa pamamagitan ng ang paraan, pagkatapos ng tulad ng isang nakakatawa kuwento ang guro ay maaaring ipakilala ang mga bata mga larawan na may mga caption: ang isa sa pagguhit, na nagpapakita ng isang "well-bihis" na manok, at sa ilalim nito ang parirala: "Magbihis manok sa mga damit", habang ang pangalawang figure mula sa katawan sa isang tuhog, sa ilalim kung saan ay nakasulat na " magsuot ng isang manok sa isang tuhog. "

Mayroon pagkatapos tulad ng isang nakakatawa at visual effect guys ay hindi kailanman lituhin ang sasabihin, "dress" o "ilagay sa." Bihisan sa isang manok, isang cap at sneakers - ang larawan na ito ay remembered para sigurado!

Kapag sinabi naming "bihis"?

Kaya ito ay oras upang harapin ang mga kahulugan na nakuha mula sa isang pandiwa. Dapat ito ay remembered na ang verb "dress" ay ginagamit lamang na may kaugnayan sa bigyang-buhay o walang buhay na bagay, ngunit may mga palatandaan ng isang tao (bangkay manika, pinalamanan hayop, isang manekin). Tulad ng nabanggit sa itaas, kung minsan ang verb nagsasalita sa metaphors-buhay sa mga bagay ng walang buhay na likas na katangian - ang mga ito ay maiugnay sa ang kakayahan ng mga buhay na nilalang.

Bilang resulta, ang salitang "bihis" ay maaari ding magsilbi bilang isang kahulugan ng pamumuhay Beings o mai-animate ng tao imahinasyon. Bihis tao bihis babae sa bahay, bihis sa snow caps - ang mga ito ay mga halimbawa ng paggamit ng mga salitang "bihis".

Habang Tale ng mga bayani (animated walang buhay na bagay sa araw-araw na buhay) ay maaaring bihis: ito mesa at kama, at iba pang mga bagay.

"Ang dulang bihis sa isang maligaya mantel, buong kapurihan ay tumingin sa kanyang mga kapitbahay" o "Bihis sa eleganteng naka-frame na larawan ng kanyang ama, hanggang ngayon pylivshayasya sa aparador, ay lubos na masaya tungkol sa mga pagbabagong ito sa kanyang kapalaran."

"Suot ng isang glab," "magsuot ng guwantes" - ang tama?

Na may kaugnayan sa walang buhay na bagay ay dapat gamitin ang kahulugan ng "magsuot". Iyon ay, isang suit ay maaaring bihis, ngunit lamang sa magsuot. Ang parehong naaangkop sa ang salitang "baso", "palda", "amerikana", "sumbrero" at ang iba pang denoting mga item na magsuot.

Ang isang halimbawa ng isang glab, maaari mong gamitin sa silid-aralan, na nagpapaliwanag ng semantiko pagkakaiba sa kahulugan ng "bihis" at "pagod". Upang mapadali ang pag-aaral ay maaaring magbigay-pansin mga mag-aaral 'sa mga imahe na may mga caption. At isa sa mga ito ay maaasahan - sa pirmang "magsuot ng guwantes." At dito ay isang larawan pinirmahan ng pariralang "suot guwantes" ay magiging ng isang nakakatawa character - doon sa glove, o sa halip, sa isa sa kanyang mga daliri, may suot ng isang cap at scarf na nakatali.

Ang pariralang "suot ng isang glab" ay maaaring umiiral lamang sa isang fairy tale o isang agham bungang-isip na kuwento, na kung saan ay dumating sa buhay accessory ay maaaring dress up, talk, mag-isip. Halimbawa, ang ilan sa mga ladies magsuot ng singsing sa tuktok ng glab. At dito ay isang kamangha-manghang isang lagay ng lupa ay nagbibigay-daan sa paggamit ng mga parirala: sa isang glove mistress ilagay sa itaas ng ring, at ang iba pang - no. At "suot ng isang glab" may gintong sinturon na pinalamutian ng mga diamante, nanunuya sa kanyang kapatid na babae, na "sapilitang upang pumunta out naked." Tapusin ang kuwentong ito ay maaaring mag-utos na ang may-ari loses ng isang glab - ". Nakapon ay" isa na na- "Rich glab" magagalak - ngayon siya ay hindi na magparaya sa tabi niya ito pulubing bothered! Gayunman, ito Inaasahan ng kasawian hostess natuklasan ang pagkawala at magdalamhati, throws ito sa trash walang isip mayabang.