Modern Bashkir magandang pangalan

Bashkir wika ay kabilang sa mga Turkic pamilya. At dahil marami sa mga Bashkir mga pangalan ay may makabuluhang pagkakatulad sa mga Tatar. Gayunpaman, bukod sa ang wika ng pagkakamag-anak ay umiiral at kultural na relasyon, pati na rin sa relihiyon. Samakatuwid, moderno Bashkir pangalan sa malaking bahagi nagmula sa Arabic at Persian wika. Mayroon ding isang tiyak na porsyento ng pulos Turkish pangalan - parehong tradisyonal at bagong nilikha. Sa ibaba, nagbibigay kami ng isang listahan ng mga pinaka-karaniwang mga pangalan sa sirkulasyon sa pagitan ng Bashkirs.

listahan ng mga pangalan

Kami ay muling ginawa ang listahan ay naglalaman ng hindi lahat ng mga pangalan Bashkir. Sila ay nagkaroon ng isang pulutong, at paghigpitan namin ang ating mga sarili sa pinaka-katangi at tanyag na mga bago. Bilang karagdagan, ang iba't-ibang dayalekto ng mga pangalan Bashkir maaaring mag-iba sa bilang ng mga spelling at bigkas. Ang form na kung saan ang pangalan ay ibinigay sa ibaba, batay sa mga tradisyunal na kaugalian ng paglilipat ng mga tunog Bashkir Russian titik.

Sa pamamagitan ng mismo, ang listahan ay nahahati sa siyam na pampakay kategorya, uniting Bashkir mga pangalan sa iba't-ibang grounds.

pangalan ng relihiyon

Abdulla. Ito ang pangalan ng tao ay ang Arabic pinanggalingan. Isinalin sa Russian ibig sabihin nito "alipin ng Allah". Kadalasan ito ay gumaganap bilang bahagi ng isang komplikadong pangalan compound.

Asadullah. Literal na nangangahulugan "Lion ng Diyos."

Batulla. Ito ay mula sa pangalan ng Kaaba - ang banal na sentro ng peregrinasyon sa Mecca.

Gabit. Ang salitang ito ay tinatawag na isang debotong mananamba ni Allah sa isang tao.

Gaden. Bashkir pangalan ng mga lalaki ay madalas na ibinigay sa karangalan ng anumang relihiyon concepts at mga tuntunin. Halimbawa, ang pangalang ito ay ang Arabic pangalan ng paraiso.

Gazi. Sa sarili nito, ang salitang ito ay nangangahulugan na ang tao na humahantong sa puspusang makipaglaban ukol sa pananampalataya.

Gayfulla. Ang literal na kahulugan - "ang biyaya ng Diyos."

Galimulla. Sa pagsasalin Russian ay isang lalaki pangalan na nangangahulugang "ang walang hanggang kaalaman ng Allah."

Zaynulla. Relihiyosong epithets, ito rin ay karaniwang kabilang sa mga Bashkirs lalaki mga pangalan. Bashkir modernong mga pangalan, siyempre, madalas magkaroon ng Islamic correlations, sa halip na ancestral pagano. Halimbawa, ang pangalan ay isinalin bilang "palamuti ng Allah."

Dean. Bashkir babae mga pangalan ay madalas na magkaroon ng mga relihiyosong connotations. Sa kasong ito, ang pangalan ay isinalin bilang "pananampalataya" at may Arabic ugat.

Dayan. Ito ay isang relihiyosong termino na ay naging ang pangalan. Ito ay nangangahulugan na ang pinakamataas, iyon ay, isang makalangit, banal na paghuhukom.

Daniyal. Ang pangalan ng lalaki, na nangangahulugang "malapit sa Diyos".

Zahid. Sa Arabic, ang salita ng pananampalataya ay tinatawag na ang asetiko, ang asetiko.

Ziyatdinov. Ito name - ibang relihiyon term. Sa kasong ito, ang ibig sabihin nito ang isa kung sino ang nangangaral relihiyon. Isang salita ay maaaring isalin bilang "misyon".

Isfandiyar. Ang pangalan ng sinaunang Iranian pinanggalingan. Isinalin bilang "banal na regalo."

Islam. Gayundin, ang babaeng anyo ng Islam. Halata na halaga ay nagmula sa pangalan ng relihiyon Muslim.

Ismail. pangalan Ang ilang Bashkir panlalake ay nagmula sa sinaunang Hebreo. Ito ay isa sa kanila, at ang ibig sabihin nito "ang Diyos ay narinig."

Indira. Bashkir babae mga pangalan napaka-bihirang nauugnay sa di-Islamic relihiyon konsepto. Ito name - isang exception. Ito derives mula sa Sanskrit at ang pangalan ng Hindu diyosa ng digmaan.

Ilyas. ang ibig sabihin nito "ang kapangyarihan ng Diyos."

Iman. Ito ay isa pang salita para sa pananampalataya. Ngunit oras na ito, ang pangalan - ang lalaki.

Kamaletdin. Complex Arabic pangalan, na kung saan ay maaaring isinalin sa pamamagitan ng "kahusayan sa relihiyon" o "relihiyon maging perpekto".

Kashfulla. Ay isinalin bilang "isang pahayag mula sa Allah."

Lakas at kapangyarihan

Azamat. Ang pangalan ng Arab pinagmulan, ibig sabihin ay mandirigma o mga bayani. Maaari mo ring i-translate ang salitang "kabalyero".

Aziz. Gayundin, ang babaeng anyo ng Aziz. Ang magandang pangalan Bashkir ay nangangahulugang "makapangyarihang", "malakas".

Bar. Sa starotyurkskogo Pangalan ng wikang isinasalin bilang "malakas".

Bahadir. Ang pangalan na ito ay isang Persian salita na nangangahulugang "mandirigma."

Zabir. Gayundin, ang babaeng bumuo Zabira. ang ibig sabihin nito "mahirap", "Hindi mapag-angkop", "walang patid".

Zufar. Sa Arabic, ang pangalan ay nangangahulugang "nagwagi".

Ishbulatov. Turkic pangalan, na literal isinasalin sa "tulad Bulat". Ito ay nangangahulugan ng isang napaka-malakas na tao.

Qahira. Gayundin, ang babaeng anyo ng Qahira. Ito ay nangangahulugan na ang isang tao kung sino ang nanalo sa isang away.

kapangyarihan

Amir. Gayundin, ang babaeng anyo ng Amir. Ang pangalan ng Arab pinagmulan. Ito ay isang term para sa gobernador.

Akhund. Ito Turkic pangalan na pwedeng isalin sa salitang "master".

Banu. Maraming Bashkir babae mga pangalan, pati na rin ang mga tao, ay nauugnay sa mga konsepto ng kapangyarihan at dominasyon. Halimbawa, ang pangalan ng Persian pinanggalingan ibig sabihin ay "babae."

Bika. Ito ay nangangahulugan na ang parehong bilang ang nakaraang isa. Ngunit may sabay na mula sa Turko wika.

Gayan. Ang salitang ito ay nangangahulugan ng isang mahal na tao, aristokrata.

Ildar. Bashkir lalaki mga pangalan ibig sabihin ay "lord" at isama ang pangalan ng halo-halong Tatar-Persian pinanggalingan.

Mirgali. Ay isinalin bilang "dakilang hari".

kalusugan

Asan. Ang Turkic wika ang pangalan ay nangangahulugang "malusog".

Bilal. Ang isang halaga na katulad ng dating pangalan. Ngunit ang pinagmulan ng ito variant - Arab.

Sabit. Ito ay nangangahulugan na "malakas", "pagkakaroon ng magandang kalusugan."

Salamat. Lalaki name ibig sabihin ay "malusog."

Salim. pangalan ng babae, na nangangahulugang "malusog".

yaman

Diamond. Maraming Bashkir mga pangalan at ang kanilang mga kahulugan nanggaling mula sa mga pangalan ng mga hiyas o mga salita, isang paraan o iba pang konektado sa mga konsepto ng kayamanan, kasaganaan at kaunlaran. Narito ang isang Arabic na salita, karaniwang din sa Russian wika at nangangahulugan ng isang hiyas sa gitna ng mga Bashkirs ay lubos na isang popular na pangalan.

Bayan. Ang salitang ito ay ng halo-halong Arab-Mongolian pinanggalingan. Ito ay nangangahulugan na "kayamanan". Kadalasan ay gumaganap bilang bahagi ng complex, tambalang pangalan.

Bikbaev. Kaya ang Turkic wika na kilala bilang napaka-mayaman o napaka-mayamang tao.

Ghani. Ito ay nangangahulugan na sa Arabic ang mayamang tao, karaniwan ay sa pagkakaroon ng anumang mga pampublikong opisina.

Dinar. Gayundin, ang babaeng anyo ng Dinara. Ito ay tumatagal ang pangalan nito mula sa eponymous barya. Metaphorically ay nangangahulugan ng kayamanan at kayamanan.

Maysara. Ibig sabihin ay "kayamanan", "kasaganaan".

Margarita. Pangalan ng Griyego pinagmulan. Ay ang pamagat ng perlas.

kagandahan

Agliya. Gamit ang konsepto ng kagandahan sa mundo ay konektado sa gayon maraming mga pangalan ng babae. Bashkir modernong at lumang mga pangalan ay walang exception. Ang pangalan na ito, halimbawa, ibig sabihin ay "masyadong maganda."

Azhar. Kalalakihan pangalan ay din minsan na nauugnay sa kagandahan. Sa kasong ito, ang pang-abay ay maaaring isalin bilang "lubhang maganda".

Alice. Ang pangalan ng Aleman pinanggalingan. Literal nitong kahulugan - "maganda".

Bella. Ang halaga ng mga pangalan na ito ay katulad ng nakaraang isa. Ngunit ito ay mula sa Latin.

Guzel. Ito ang pangalan ng katanyagan ay maaaring humantong Bashkir pangalan. Girls madalas na tinatawag na Guzel, dahil ang ibig sabihin nito "maganda."

Jamil. Arabic lalaki pangalan ibig sabihin ay "maganda".

Ziph. Literal isinalin bilang "slim".

Zuhra. May salitang Arabic isinalin bilang "makikinang na". Bilang isang personal na pangalan alludes sa ang kagandahan ng may-ari nito.

Latifah. Ang isa pang pangalan ibig sabihin ay "maganda".

Halaman at Hayop

Aigul. Very popular na pangalan ng Turkish pinagmulan. Ito ay nangangahulugan na "moon flower".

Akbars. Sa pamamagitan ng Tatar na wika ay nangangahulugan "white leopard".

Arslan. Turkic salita na nangangahulugang leon.

Arslanbika. Ito ay ang pambabae form ng dating pangalan. Alinsunod dito, ang ibig sabihin leon.

Arthur. Pangalan, hiramin mula sa Bashkirs Celtic wika sa pamamagitan ng daluyan ng Ingles. Isinalin bilang "pasanin".

Assad. Ang isa pang pangalan na nangangahulugang leon, ngunit oras na ito sa Arabic. Ngunit ang salitang ito ay tinatawag Hijri buwan na kung saan ay bumaba sa panahon ng Hulyo.

Gulchechek. Flower tema ay naglalaman ng maraming mga pangalan Bashkir babae. Maganda at moderno, ang mga ito ay napaka-tanyag na kabilang sa mga populasyon ng Bashkortostan. sagisag na ito ay, halimbawa, ang pangalan ng Rose.

Gul. Sa sarili nito, ang salitang ito ay nangangahulugang "bulaklak". Kadalasan, ang mga batang babae na pinangalanang may ganyang pangalan.

Gulzifa. Literal na nangangahulugan "bulaklak". Ito ay may isang Persian pinanggalingan.

Zaytuna. Ang salitang ito ay tinatawag na puno ng oliba. Ito ay karaniwan bilang pangalang pantangi din.

Lala. Kaya sa tinatawag Persian tulip.

Laura. Pangalanan, hiniram mula sa Latin. Nagmumula ito mula sa puno laurel.

Lily ng lambak. Isang pangalan na din nagtatalaga isang kilalang eponymous bulaklak.

Leia. Ang pangalan Hebrew. Nagmumula ito mula sa pangalan ng antilope.

Liana. Pranses pangalan. Nagmumula ito mula sa parehong halaman.

Milyausha. Persian diyalekto gayon tinatawag violet flower.

Narat. Ang Mongolian at Turkic wika ay ang pangalan ng anumang evergreen tree.

Narbekov. Persian pangalan, na kung saan ay nagmula mula sa mga bunga ng puno ng granada.

Rachel. Ang pangalang Hebreo na nangangahulugang "mga tupa".

Reseda. Hiniram mula sa Pranses na pangalan, ang parehong pangalan ng isang bulaklak na may isang napaka-kaaya-aya aroma.

katangian pagkatao

Agdal. Ito ay nangangahulugan na "ang fairest".

Agzam. Male pangalan, na kung saan ay maaaring isalin bilang "high". Kadalasang ginagamit bilang isang sangkap sa isang kumplikadong mga pangalan composite.

Adeline. Pangalanan, na hiniram mula sa wikang Aleman. Isinalin bilang "patas" o "kagalang-galang."

Aibat. Arabic diyalekto, na isinasalin bilang "makapangyarihan."

Akram. Ang salitang ito ay tinatawag na ang kalidad ng kabutihang-loob sa Arabic. Bilang ang pangalan ng lalaki ay nangangahulugan na, ayon sa pagkakabanggit, mapagbigay na tao.

Alan. Ang Turkic wika ay nangangahulugang "mabait".

Arsene. Griyego pinagmulan ng pangalan karaniwan sa mga Muslim. Isinasalin ito bilang "walang takot", "matapang".

Asgat. Literal na nangangahulugan "ang pinakamasaya."

Assiya. Transfer ay maaaring maging kasing "umaaliw" o "Lecha".

Asliya. Ang isa pang babae pangalan Arabic. Isinalin bilang "real", "tunay".

Asma. Literal na nangangahulugan "high". Metaphorically pwedeng isalin bilang "kahanga-hanga."

Asfat. Kaya tumawag sa isang mabuti, mabuting tao.

Afzal. Sa Arabic ang ibig sabihin nito "ang pinaka-karapat-dapat."

Ahad. Isinalin bilang "natatanging".

Ahmad. Isang salitang Arabe na nangangahulugang "sikat."

Amin. Gayundin, ang babaeng anyo ng Amin. Ito ay may isang halaga ng "tapat."

Bagman. Ang salitang ito ay isang tao na iba sa mabuting pakikisama.

Bahir. Mga salita na ihatid ang ari-arian ng "pagiging bukas".

Gabbas. Ito ay nangangahulugan na "malungkot" o "gloomy".

Gadelia. Ang babaeng anyo - shat. Ang pangalan ay nagmula sa konsepto ng katarungan.

Galiulla. Ang pangalan na ito ng tao, na kung saan ay nangangahulugan ng isang tao na tinatangkilik ang isang tiyak na prestihiyo sa iba.

Gamil. pang-abay na ito ay nagmula mula sa salitang Arabic na nangangahulugan pagsusumikap.

Gafar. Ito ay nangangahulugan na puspos ng kahabagan, mataas ang tsansa sa kapatawaran ng tao.

Gafiyat. Isinalin bilang "kapayapaan."

Gayaz. ang ibig sabihin nito "helper."

Garay. Ito ay isang Persian salita, na ang ibig sabihin - "isang disenteng tao".

Davud. Ang pangalang Hebreo na nangangahulugang "minamahal."

Daris. Sa Arabic, ang salitang ay tinatawag na isang guro. Bashkirs ginagamit bilang isang wastong pangalan.

Dilara. Babae Persian diyalekto, ibig sabihin ay minamahal.

Dilbar. Ang isa pang salita, hiramin mula sa Persian. Ito ay maaaring humigit-kumulang isinalin bilang "kaakit-akit", ngunit ang kahulugan ay mas malapit sa dating pangalan, at pagkatapos ay doon ay ang babae minamahal niya para sa kanyang kagandahan.

Zaki. Isinalin bilang "marangal".

Zalika. Sa Arabic, ay ang pangalan ng isang magaling magsalita babae.

Zaliya. Literal, "kulay ginto", ibig sabihin ang kulay ginto babae.

Insaf. Sa Arabic, ang salitang nangangahulugan ng makapal na tabla at makatarungang tao.

Kadim. Gayundin, ang female form - Kadima. "Lumang", "sinaunang", "sinaunang" - kaya tina-translate ang pangalan.

Kazim. Ang salita ay mula sa root Arabic na nangangahulugan pasensya, at - bilang pangalang pantangi - Nilalarawan ng isang pasyente tao.

Cahill. Babae Arab idyoma, ibig sabihin ay "daldal", "daldal".

Karim. Gayundin, ang babaeng anyo ng Karim. Siya ay mapagbigay, marangal at mapagbigay na tao.

Clara. Dialect German-Latin pinanggalingan. ang ibig sabihin nito "liwanag."

Kemal. Sa Arabic ay nangangahulugan "mature".

Minnulla. Ang pangalan ng lalaki ay ibinibigay sa isang bata na ang anyo ay nakatayo sa labas ng mole.

Karunungan at kaalaman

Aglyam. Ang pangalan na ito mismo ay nangangahulugang isang tao na nakakaalam ng isang pulutong. Kadalasang ginagamit bilang bahagi ng kumplikadong pangalan.

Agil. Kaya ay isang matalino na babae.

Alim. Lalaki name ibig sabihin ay "alam". Ang pinagmulan ng mga pangalan - Arabic.

Bakir. Nangangahulugan isang mag-aaral, ibig sabihin, ang mga taong nag-aaral ng isang bagay.

Galim. Ang Arabic salita na nagsasaad ng isang matalino, edukado, natutunan tao.

Galima. Ito ay ang pambabae form ng dating pangalan.

Garif. Ang pangalan na ito ay nangangahulugan na ang tao ay nagkakaroon ng mga tiyak na kaalaman tungkol sa kahit ano. Maaari mong i-translate ito sa pamamagitan ng salitang "kamalayan".

Dana. Ito pambabae diyalekto ng Persian pinanggalingan. Ito ay isinasalin bilang "pagkakaroon ng kaalaman".

Danis. Ngunit ito ay isang pang-abay na nangangahulugang kaalaman ang sarili nito bilang tulad sa wikang Persian.

Zamir. Ay isinalin bilang "isip."

Zarif. Male pangalan, na kung saan ay tinatawag na isang lalaking malumanay, magalang, matulungin.

Idris. Ang isa pang Arabic salita para disipulo.

Katib. Lalaki anyo - Katib. Ito Arabic salita na tinatawag na mga tao na kasangkot sa pagsulat.

Nabib. Sa Arabic ang ibig sabihin nito "intelligent".

hukbo ng langit

Aybanu. Makalangit na mga katawan - ang tema sa halip madalas, na makapiling Bashkir mga pangalan sa mga batang babae. Maganda at kontemporaryo, mayroon silang isang espesyal na lugar sa Onomasticon Bashkirs. Ang pangalan na ito ay kumplikado sa kanyang komposisyon. Kahulugan ito ay posible na i-translate ang pariralang "batang babae, ngayong buwan."

Ainur. Ito ang pangalan ng pinagmulan Arab-Tatar. Ito ay nangangahulugan na "liwanag ng buwan". Maaari itong maging parehong lalaki at babae.

Aisylu. Ito pambabae pangalan ko Tatar na ang kahulugan ay maaaring dalhin ang mga salitang "kagandahan, ngayong buwan."

Aytugan. Ang pangalan na ito ng tao, na literal isinasalin bilang "lunar pagsikat ng araw."

Camara. Ang isa pang diyalekto ng mga lunar pangalan cycle. Ito ay isinasalin bilang "liwanag, tulad ng mga buwan."

Nadzhmi. Sa Arabic ay nangangahulugan "star".