Malaaleman wika. Pag-uuri ng malaaleman mga wika at dyalekto

English ay kasama sa isang kalat na kalat at isang malaking grupo na tinatawag na malaaleman wika. Sa artikulong ito, tatalakayin natin ang mga ito sa detalye. Kaugnay nito, ang sangay na ito ay bahagi ng isang mas mas malawak na - Indo-European wika. Kabilang dito ang, bilang karagdagan sa Aleman, at iba pa - ang Hetheo, Indian, Iranian, Armenian, Greek, Celtic, Roman, Eslabo, at iba pa. Indo-European wika, sa paraan - isang malawak na koalisyon.

Gayunpaman, kami ay interesado sa pamilya ay may sariling pag-uuri. Malaaleman wika ay nahahati sa mga sumusunod na 2 mga grupo: North (kung hindi na tinatawag na Scandinavian) at western. Ang lahat ay may kanilang sariling mga katangian.

Kung minsan naglalabas ng Romano-Germanic wika. Kabilang dito ang German at Romansa (magmula pa sa Latin).

Yayki West subgroup

Ang West German isama Dutch, Frisian, Mataas na Aleman, Ingles, Flemish, Boer, Yiddish.

Para sa karamihan ng populasyon ng Great Britain - Northern Ireland, Scotland at England - pati na rin ang US, New Zealand, Australia, Canada, ay isang katutubong Ingles. Bilang karagdagan, ito ay karaniwan sa Pakistan, Indya, South Africa bilang isang opisyal na paraan ng komunikasyon.

Frisian ay popular sa North Sea - ay sinasalita ng mga taong naninirahan sa Frislandskie isla. Literary ito uri ng ay may batayan zapadnofrizskie dyalekto.

Katutubong wika upang residente ng Austria, Germany at Switzerland ay High German. Ito ay ginagamit din sa hilagang bahagi ng Alemanya, lunsod o bayan populasyong ng bansa bilang isang pampanitikan. Ang mga tagabaryo ng mga lugar na ito pa rin makipag-usap "platdoyche", o Low German dialect - espesyal na dyalekto, na sa Middle Ages ay ang wika. Ito ay nilikha katutubong panitikan.

Dutch - katutubong Dutch tao.

Modern malaaleman wika isama ang Boer, na kilala rin bilang ang "Afrikaans", na kung saan ay laganap sa Timog Aprika, ang isang malaking teritoryo. Sa ganitong malapit sa Dutch wikang ginagamit Afrikaners, o Boers - kaapu-apuhan ng colonists sa Holland na tumakas sa kanilang sariling lupain noong ika-17 siglo.

Flemish ay napakalapit dito. sabi niya sa mga tao ng Belgium, sa hilagang bahagi, at sa Netherlands (sa ilang mga lugar). Flemish, kasama ang Pranses sa Belgium ay ang opisyal na paraan ng komunikasyon.

Yiddish - nabuo sa 10-12 siglo, ang wikang ginagamit ng mga Hudyo sa Silangang Europa. Ang batayan ng kanyang - Middle High German dialects.

North Aleman wika subgroup

Sumangguni sa sumusunod North German malaaleman wika: Faroese, Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish.

Huling - katutubong populasyon ng baybayin ng Finland (na kung saan ay inilipat sa malayong nakaraan, ang mga kinatawan ng tribo drevneshvedskih) at ang Suweko tao. Magagamit na ngayon diyalekto sariling katangian ay nakatayo out gutnichesky, sinasalita ng populasyon ng isla ng Gotland. Swedish ngayon ay binubuo ng isang isinulat at isinaayos alinsunod sa mga Aleman salita sa Ingles. Aktibong bokabularyo ay hindi masyadong mahusay.

Danish - katutubong sa Danish mga tao, na noon ay din sa panitikan para sa ilang mga siglo at ang opisyal na wika ng Norway na kung saan, bilang ay kilala, ay bahagi ng late ika-14 siglo at hanggang 1814 isang bahagi ng Danish estado.

Danish at Suweko, malapit sa nakaraan, ngayon ay malaki-laki diverged, kung minsan ang mga ito ay pinagsama sa isang espesyal na subgroup ng tinaguriang vostochnoskandinavskih adverbs.

Norwegian wika, na kung saan ay katutubong sa Norwegian mga tao, na ibinahagi sa bansang ito. Pag-unlad nito ay naantala lubos na naiimpluwensyahan sa pamamagitan ng makasaysayang mga kondisyon bilang ang mga residente ng estado ay sapilitang upang manirahan sa ilalim ng panuntunan ng Danes para sa halos 400 taon. Ngayon, sa bansang ito doon ay isang pagbuo ng Norwegian wika, karaniwan sa ang buong bansa, ayon sa mga katangian nito ay sumasakop ng isang posisyon intermediate sa pagitan ng Danish at Suweko.

populasyon ng Iceland ay nagsasalita Icelandic. Ang mga ninuno ng mga naninirahan sa isla bansa ay Norwegians na nanirahan sa lugar kasing aga ng ika-10 siglo. Icelandic wika, umuunlad nang nakapag-iisa para sa halos isang libong taon, ay nakuha ng isang bilang ng mga bagong tampok, at ito ay mananatili marami sa mga katangian na ay tipikal ng Old Norse. Kasabay nito, ang modernong paraan ng komunikasyon ng mga residente Fjord Bansa ay nawala marami ng mga tampok na ito. Ang lahat ng mga proseso na humantong sa ang katunayan na ang pagkakaiba sa pagitan Icelandic (novoislandskimi) at Norwegian wika ay very much sa sandaling ito.

Faroese umiiral ngayon sa Faroe Islands, na hindi nagsasabi ng totoo sa hilaga ng Shetland Islands. Siya mananatili, pati na rin Iceland at iba pang mga grupo ng wika, maraming mga tampok ng diyalekto ng kanilang mga ninuno - Old Norse, na pagkatapos ay sinira.

Faroese, Icelandic at Norwegian minsan pinagsama sa isang pamilya sa batayan ng kanilang pinanggalingan. Ito ay tinatawag na zapadnoskandinavskie wika. Ngunit ang katotohanan ay magpapakita na ngayon na, sa kasalukuyang estado ng Norwegian ay mas mas malapit sa Danish at Suweko kaysa sa Faroese at Icelandic.

Maagang impormasyon tungkol sa mga tribong Aleman

Kasaysayan ng wikang Aleman ay nag-aral sa ilang mga detalye ngayon. Ang unang pagbanggit ng mga Germans nabibilang sa ika-4 na siglo BC. Upang magbigay ng impormasyon tungkol sa kanilang mga traveler ay astronomer at geographer Pytheas (Pytheas o), Greek, residente ng lungsod ng Massilia (na ngayon ay tinatawag Marcel). Ginawa niya tungkol sa 325 BC. e. mahusay na paglalakbay sa Amber Coast, matatagpuan, tila, sa Elbe estuary, pati na rin sa katimugang baybayin ng North at Baltic Seas. Sa kanyang pakikipag-usap Pytheas mentions guttonov tribo at ang Teutono. Ang kanilang mga pangalan magsalita nang malinaw tungkol sa kung ano ang data bayan - old Germanic.

Post Plutarch at Yuliya Tsezarya

Ang susunod na pagbanggit ng mga Germans isaalang-alang ang mensahe ng Plutarch, sa Griegong istoryador na nabuhay noong 1-2 siglo AD. Siya ay nagsulat tungkol Bastarnae lumalabas sa mas mababang Danube, ang tungkol sa 180 taon BC. e. Ngunit ang mga data ay masyadong hindi buo, kaya huwag magbigay sa amin ng isang ideya ng wika at paraan ng pamumuhay ng mga tribong Aleman. Sila, ayon sa Plutarch, hindi alam ng anumang husbandry hayop o agrikultura. Ang digmaan para sa mga tribo - lamang ng negosyo.

Yuliy Tsezar ay ang unang Roman may-akda, na inilalarawan ang mga Germans sa panahon ng Unang taon BC. e. Sabi niya na ang kanilang buong buhay ay nasa mga gawaing militar at pangangaso. Magbayad sila ng maliit na pansin sa agrikultura.

Mga detalye ng Pliny ang Elder

Ngunit ang pinaka-mahalagang mga detalye ng Pliny ang Elder, naturalista (taon ng buhay - 23-79 BC ..), At Tacitus, ang mananalaysay (taon ng buhay - 58-117 AD ..). Sa kanyang mga gawa, "mga salaysay" at "Germany" huling ulat mahalagang impormasyon hindi lamang tungkol sa mga kasalukuyang pag-uuri ng mga lipi, ngunit din tungkol sa kanilang mga paraan ng pamumuhay, kultura, panlipunan system. Tacitus distinguishes 3 grupo: istvaeones, Hermione at ingaevones. Pliniy Starshy nabanggit din sa parehong grupo, ngunit tumutukoy sa ingaevones Teutono at ang Cimbri. pag-uuri na ito ay, tila, medyo tumpak na sumasalamin sa mga dibisyon sa ika-1 siglo BC. e. Tribong Aleman.

Old Germanic wika: pag-uuri

Ang pag-aaral ng nakasulat na mga talaan ay nagbibigay-daan sa iyo upang pagsamahin ang tatlong mga subgroup ng malaaleman mga wika sa unang bahagi ng Middle Ages: gothic (East German), Scandinavian (North Aleman) at Western European.

Upang isama ang East Aleman Gothic, Vandal at Burgundy.

Burgundy wika

Burgundy - wika imigrante mula Burgundarholma (Bornholm) - Islands sa Baltic Sea. Burgundians nanirahan sa timog-silangang Pransya sa ika-5 siglo, sa isang lugar na nakatanggap ng parehong pangalan. Ito sinaunang malaaleman wika sa araw na ito ay umalis sa amin ng isang maliit na bilang ng mga salita, higit sa lahat mga pangngalang pantangi.

Vandalic wika

Vandal - pang-abay Vandals taong nanirahan sa ibang pagkakataon sa pamamagitan ng Espanya sa Hilagang Aprika, kung saan sila kaliwa sa likod ng mga pangalan ng Andalusia (ngayon Province). Wikang ito, pati na rin burgundy, kinakatawan pangunahin sa pamamagitan ng mga pangalang pantangi. Kasunod, ang salitang "vandal" ay naging ang manglilipol ng mga halaga ng mga kultural na mga monumento, napakawalang hiya, tulad ng sa 455 ng mga tribong ito plundered at nakunan Roma.

Gothic

Gothic wika ay nagtatanghal ng kanyang mga maramihang mga monumento. Ang pinakamalaking nabubuhay pa - "Silver Scroll" - pagsasalin ng mga Ebanghelyo sa Gothic. Napanatili 187 of 330 mga sheet ng manuskrito.

Sinaunang West Aleman wika

West German pangkat ng mga wika na kinakatawan ng mga Anglo-Saxon, drevnefrizskim, Old Saxon, Frankish, Old High German. Ang bawat isa sa kanila ay may sariling mga katangian.

Ang huling ng pamilya na ito ay nagsasama ng isang bilang ng mga dialects. Nito pinakamahalagang monumento isama ang teksto ng ika-8 siglo:

1. pagpapakitang-tao - maliit na mga diksyunaryo sa teksto na nakasulat sa Latin, o pagsasalin ng mga indibidwal na mga salita sa Aleman, na nakasulat sa ang mga margin.

2. pagsasalin ng relihiyon at klasikal na panitikan sa pamamagitan Notker, sa huling bahagi ng ika-10 - maagang ika-11 siglo nakadirekta monasteryo paaralan.

3. Tula "muspilli" (2 kalahating siglo 9).

4. "Ang Awit ni Ludwig '.

5. "Merseburg spells."

6. "Ang Awit ng Hildebrand."

Frankish wika ay mayroon ding ilang mga dialects. Sa buong kasaysayan, ang mga ito ay naging bahagi ng Aleman ngunit nizhnefrankskogo, ay ang ninuno ng mga modernong Dutch, Flemish at Boer.

North German pangkat ng mga wika kabilang ang Old Norse, Old Norse, Old Norse drevnedatsky at adverbs. Ang lahat ay may kanilang sariling mga tiyak na mga katangian.

Ang huling ng grupong ito ng mga wika kung minsan ay tinatawag dila runiform pag-print dahil naglalaman ito ng mayorya ng (tungkol sa 150) na may kaugnayan sa isang panahon ng maraming siglo n 2-9. e.

Drevnedatsky rin nakapreserba sa may kaugnayan sa ika-9 na siglo runik monumento ng epigraphy. Sa kabuuan, may 400.

Ang unang monumento ng Old Swedish ay applicable sa ika-9 na siglo AD din. Ang mga ito ay sa Vesteretland lalawigan at ang mga inscriptions sa bato. Ang kabuuang bilang ng runik inscriptions nilikha sa wikang iyon, umabot sa 2,500.