Jewish mga pangalan - mula sa unang panahon hanggang sa kasalukuyan araw

Sa modernong Russian Slavic pangngalang pantangi napakakaunting. Karamihan sa ay mula sa Griyego, Latin o Hebrew. Ang mga halimbawa ay hindi malayo upang maghanap. Michael, Gabriel, Jeremias, Benjamin, Mateo, Elizabeth, at kahit Ivan - ay Jewish mga pangalan sa pamamagitan ng pinagmulan. Oo, siyempre, ang mga ito Russified, at ito ay mahirap upang makita Joseph Osip sa Akim ni Joacim, at buto - Shimon (Simeon), tulad ng sa Anna - Hannah ... Ngunit ang pinagmulan ng salita ito ay.

Sa panahon ng pogroms at pag-uusig, mass panunupil na maging isang Hudyo sa Russia, Poland, Ukraine ay nagiging increasingly mahirap. At kaya nagkaroon ng reverse trend. Ang mga taong nagkaroon pangalang Judio, maluwag sa loob pinalitan ang mga ito sa mga dokumento sa tunog "sa Russian" (sa Polish, Ukrainian). Gayo'y tinangnan ni Baruch naging Boris, Leib - Lev at Rivka - Rita.

Ayon sa kaugalian, mga lalaki ay Jewish mga pangalan sa panahon ng seremonya ng Brit Mila (pagtutuli). Girls rin - ayon sa kaugalian sa mga sinagoga nang unang Sabbath pagkaraan ng kapanganakan. Mamaya ito ay naging practice pagbibigay ng pangalan ang mga bagong panganak sa panahon ng seremonya ng Bat Shalom, na karaniwang nangyayari sa gabi, sa unang Biyernes pagkatapos ng unang buwan ng bata.

Hebrew pangalan ang ginagamit sa mga sinagoga (sa dokumento) kasama ang isang reference sa pangalan ng ama (halimbawa, si David Ben [na anak] Abraham at Esther bat [anak na babae] Abraham), ngunit mas madalas upang obserbahan at tukuyin ang pangalan ng ina. Nasa ikalabindalawa siglo ay isang ban sa pagbibigay ng pangalan sa mga anak ng mga pangalan ng mga buhay na miyembro ng pamilya. Ashkenazi karaniwang iginagalang ang pagbabawal na ito, at Sephardic Hudyo - hindi. Kabilang sa huli, doon ay isang tradisyon upang pangalanan ang unang anak na lalaki ang pangalan ng kanyang lolo sa panig ng ama side, at ang pangalawang - ina lolo. Gayundin sa pagbibigay ng pangalan sa mga anak na babae. Ang pinakamatanda lola natanggap ang pangalan ng ama, ang ikalawang - lola sa ina.

Kawili-wili at espirituwal na kasanayan na nauugnay sa antroponimii. Ayon sa kaugalian, ito ay pinaniniwalaan na ang pangalan ay may mga espesyal na existential kakanyahan, ang mensahe. Tinutukoy nito hindi lamang ang mga karakter, kundi pati na rin ang kapalaran ng mga sanggol. Para sa kadahilanang ito, ang mga Hudyong pagbibigay ng pangalan ang mga bagong panganak ay ang responsable bagay. Pinili ng mga magulang, ngunit ito ay pinaniniwalaan na ito ay ang Makapangyarihan sa lahat ay nagbibigay sa kanila ng kaloob ng propesiya. Matapos ang lahat, ang pangalan na ibinigay sa kanila, ang tao ay walang hanggan. Kalooban niya sabihin, honoring karangalan ng lalaki na basahin ang Torah, kapag siya ay lumiliko 13 taong gulang, at siya ay nagsisimula upang panatilihin ang mga utos ng Diyos. Ang parehong pangalan ay nakarehistro sa ketubah (marriage contract). Sila ay tumawag ito ang asawa at kamag-anak. Nang kawili-wili, ayon sa tradisyon, kung ang sakit na nagbabanta sa buhay ng tao, ito ay karaniwang idinagdag sa ang unang isa muli. Men ay karaniwang idinagdag sa pangalan ng Haim at Raphael, mga kababaihan - Hai. Ang pagbabagong ito ay nakakaapekto sa kapalaran ng mga pasyente at nagbibigay pag-asa. Nasusulat, "palitan ang pangalan, baguhin ang kapalaran."

Sa kabuuan ito ay posible na gumawa ng isang pag-uuri ng mga limang malaking grupo. Ang una ay ang pangalan ng Bibliya Hebrew na binanggit sa Pentateuch at iba pang mga banal na mga libro. Ang pangalawang - ang mga pangalan ng mga propeta ng Talmud. Ang ikatlong grupo ay binubuo anthroponomy mula sa natural na mundo - at dito ay bubukas ang tunay na saklaw para sa pagkamalikhain. Halimbawa, ang pangalang Hebreo para sa mga lalaki at mga batang babae na may halagang "light, maliwanag, nagniningning" Meir, Naor Uri, Lior, Ora, napaka-mahal sa pamamagitan ng ang pangalan ng Uri. Popular at paghiram mula sa mundo ng mga halaman at mga hayop, ay nagbibigay-diin ang kagandahan at positibong kalidad. Ilan at Ilan (tree), Yael (Gazelle), Oren (pine), Lilach (lila). Ang ika-apat na pangkat na may kasamang panlalaki Hebrew pangalan na tumutugma sa pangalan ng Tagapaglikha, o purihin ito. Ito, halimbawa, Jeremias, si Josue, Samuel. Ito Efrat (papuri) at Hillel (payan) at Eliav, Elior (Gd liwanag). At sa wakas, ang ika-limang grupo ay binubuo ng mga pangalan ng mga anghel (Raphael, Nathaniel, Michael), na kung saan ay nakita bilang tao.