Nang walang mga kawikaan Russian wika ay magiging higit na mas mababa nagpapahayag, wasto at mayaman, dahil ang mga ito masasalamin ang may sandaang taon na kultura ng mga tao. Ang mga hanay parirala at kasabihan ganap na makuha ang emosyonal na estado ng speaker at magbigay ng isang pagtatantya ng kasalukuyang mga pangyayari, kaya ginagamit sa araw-araw na pagsasalita, halos lahat ng tao. Gayunman, kung ano ay naiiba mula sa na nagsasabi kasabihan, alam ng hindi lahat ng tao. Marahil, kung hilingin sa iyo ng mga mag-aaral, sila ay sa paanuman lamang ay madaling magbigay ng isang sagot, ngunit sa huli ay mabubura manilay-nilay kaalaman at i-refresh ang kanilang memory ay makakatulong sa artikulong ngayon.
Upang sagutin ang tanong tungkol sa pagkakaiba ng kasabihan sa pamamagitan ng pagsasabi, unang pagliko upang ang kahulugan ng bawat isa sa mga konsepto. Proverb aptly tinatawag moralizing karaniwang kasabihan. Ito ay popular karunungan, na malinaw na nagpapahayag ng pinakadulo kakanyahan ng kung ano ang nangyayari. Ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng Kawikaan mula kasabihan ay na ang unang kataga nagpapahayag ng isang kumpletong pag-iisip, at ang pangalawa ay ang tanging bahagi ng alok, na nagbibigay ito ng isang espesyal na kulay.
Mula sa Kawikaan aphorisms ay nailalarawan sa na ang kanilang mga istraktura ay palaging isang espesyal na tao salita, pati na rin ang katotohanan na hindi sila magkaroon ng isang tiyak na may-akda. Kapag ang mga guro sa paaralan upang ipaliwanag ang mga pagkakaiba sa pagitan ng isang kawikaan sa pamamagitan ng pagsasabi, na kanilang binabayaran ng pansin sa ang katunayan na maaari nilang magamit sa isang iba't ibang mga sitwasyon, ang paggawa ng araw-araw na pagsasalita mas emosyonal at rich. Nang walang mga ito, ang panukala ay darating out masyadong dry at walang malasakit. Bukod sa ang katunayan na ang mga ganitong mga kawikaan at kasabihan, ito ay kinakailangan upang bigyang-pansin para sa isang sandali. Kawikaan ay madalas na nailalarawan sa pamamagitan ng isang collapsible mga form na likas na taglay ng tula at ritmo. Samakatuwid, pagsagot sa tanong, ano ang naiiba mula sa mga kawikaan na nagsasabi, kailangan mong malaman na ang dalawang mga genre ng mga katutubong sining at iba sa anyo ng pagpapahayag.
At kaya hindi mo na kailanman lituhin ang mga ito, alang natin sa maikli ang mga pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng dalawang konsepto. Una, sinasabi sa panukala ay upang makumpleto ang pag-iisip, at sinasabi - ito ay lamang ng bahagi ng ang pahayag na ito, kahit na napaka-maliwanag at makahulugan. Pangalawa, moral na kawikaan ipahayag at ipakita ang saloobin sa kasalukuyang mga kaganapan at mga kasabihan ay ginagamit upang palamutihan pagsasalita. Sa ikatlo, Kawikaan istraktura paggamit ng iba't ibang mga diskarte, habang sinasabi nailalarawan sa pamamagitan ng isang simpleng form. Ngunit kung kailangan namin ang mga kasabihan sa ating panahon? Marahil, na may pag-unlad ng teknolohiya at kagamitan, tuyo ito, na maaaring mapagtanto ang computer ay mas katanggap-tanggap?
Siyempre, upang turuan ang mga computer upang maunawaan ang mga daan-daang mga pananalitang ito, na kung saan ay nilikha sa pamamagitan ng tao, ito ay tunay, tunay mahirap. Samakatuwid, sa gawa ng kanilang mga computer at hindi na kailangan upang gamitin, ngunit ang mga ito ay kinakailangan pa rin sa araw-araw na pananalita. Kawikaan at kasabihan gumawa ng wikang mas makulay at nagpapahayag. Bilang karagdagan, itinuturo nila sa mga bata na mag-isip na orihinal at napansin ng isang nakawiwiling kababalaghan. Assimilating Kawikaan at kasabihan, natututo ng bata upang gumuhit parallels upang gumuhit ng mga konklusyon at gumawa ng mga pagsusuri.