Ano ang halaga ng "cat tumawa" phraseologism?

Wika na ginagamit madalas sa araw-araw na pananalita at sa literatura. Ang kanilang mga halaga ay karaniwang kilala palakaibigan at mapagmahal na tao na basahin ang mga libro. Idiom "cat tumawa" - isa sa mga pinaka-natupok.

Maaari itong makita sa parehong sa sinasalita at nakasulat na wika. Aktibong gamitin ang expression sa likhang sining. Kahulugan phraseologism "cat tumawa," kailangan mong malaman ang bawat matalino, mahusay na basahin at maalam na tao, pati na rin ang mga taong gustong makipag-usap tungkol sa maganda at mayaman, simbolismo ng wika. Kahulugan catch parirala ay mahalagang malaman sa ating panahon, hindi upang makakuha ng sa isang bobo sitwasyon.

Ano ang Sustainable expression?

Upang maunawaan ang kahulugan ng isang prasiyolohiko "cat tumawa," dapat mong malaman na ang konseptong ito ay nagpapahiwatig. Kaya prasiyolohiya tinatawag matatag na expression na ginagamit sa pagsasalita upang gawin itong makahulugan at dynamic. Ginagawa nitong posible upang ipakita ang mga damdamin mas vividly buhay, tseplyayusche. Ang isang tao na gumagamit ng speech matatag na mga kumbinasyon, madalas ay isang emosyonal at masipag.

Idiom laganap sa Russian wika. Sa paggamit ng catch parirala, ang nagsasalita ay maaaring ipahayag ang kanilang saloobin sa subject matter mas malinaw kaysa ay posible, halimbawa, interjections. Ang pangunahing layunin ay upang hikayatin ang phraseologism tagapakinig, reader, interlocutor para makiramay, expression ng mga katulad na mga damdamin. Ang paggamit ng mga nakapirming mga expression ng lugar na nagpapakita ng katalisikan at tao ng katalisikan, malawak na larangan ng paningin at creative pag-iisip.

Simulan ang paggamit ng prasiyolohiya ilagay ang sikat na academician Vinogradov, sino ay pansin sa pananaliksik ng mga may pakpak na parirala. Siya ay sumulat tungkol sa kanilang mga artikulo, sanaysay, pag-aralan ang pinagmulan, deciphered at bigyang-kahulugan ang kanilang mga kahulugan.

Vinogradov na ginawa ng isang malaking kontribusyon sa lingguwistika. Ngayon ito ay lubos na mahirap na gunigunihin buhay nang walang mga maikling, apt at kapaki-pakinabang na mga expression na maaaring ihatid ang mga damdamin at sensations ng tao na may hindi kapani-paniwalang katumpakan.

Halimbawa, ang mga kawikaan "isang pusa tumawa" ay isang prominenteng kinatawan ng grupo. Ito ay may lahat ng mga pangunahing tampok: isang matatag na halaga na hindi payagan ang kapalit ng salita, ay isang miyembro ng ang panukala at muling ginawa sa natapos na form.

Kahulugan phraseologism "cat tumawa" at mga halimbawa ng paggamit colloquially

Ang kakanyahan ng mga ito simpleng expression sustainable para sa paliwanag at pang-unawa. Ang pariralang nangangahulugan ng isang bagay, na kung saan ay bale-wala.

Upang mas mahusay na maunawaan ang kahulugan ng isang prasiyolohiko yunit, at, pinaka-mahalaga, malaman kung paano ilapat ang mga ito at upang makilala ang pagsasalita, ang mga sumusunod na halimbawa ay dapat lansagin:

• "Mayroon akong pera na sapat upang Sumusumpa!" - kaya ang tao sabi, kapag ang pera ay napaka-kaunti.
• "Pagkain na namin nakuha sapat na upang sumusumpa, kailangan mong pumunta sa tindahan at bumili ng isang bagay!" - kaya sinasabi nila, kapag ang pagkain ay hindi sapat.
• "Mga Aklat hindi sapat upang sumusumpa, ganap na walang mababasa!" - isang pagtatantya ng bilang ng mga libro.

Ito ay maaaring concluded na, sa pangkalahatan, ang terminong "cat tumawa" ay tumutukoy sa halaga ng isang bagay.

Mga Halimbawa very much. Upang matandaan ang kahulugan, maaari mong subukan ang iyong sarili upang simulan ang gumawa ng naturang panukala. Kahulugan phraseologism "cat tumawa" internalized mabilis, kung sinimulan mo upang gamitin ang expression sa pagsasalita.

Mahalagang paalala tungkol sa pagsusulat. Dahil ito ay matatag na expression ng kahulugan ng pagkakakilanlan pang-abay "maliit", ang kuwit, ito ay hindi ilang.

Ang unang bersyon ng ang pangyayari

Sabi niya na ito ay imbento o zoologists, o pet lovers. Bulung-bulungan ay ito na kapag siyentipiko-aral ng pusa at ang kanilang mga pag-uugali, napansin nila na ang mga eleganteng hayop ay hindi kailanman iiyak, hindi tulad ng iba pang mga miyembro ng kanyang klase. Samakatuwid ang expression, na kung saan ay nangangahulugan ng isang napakaliit na halaga ng isang bagay, o ang kanyang kumpletong kakulangan ng - ". Hindi sapat na sumusumpa" kawikaan Ibig sabihin, pinagmulan at paggamit ng pariralang interconnected sa unang bersyon ng pinagmulan, kaya ito ay itinuturing na ang opisyal na bersyon.

Ang ikalawang bersyon ng mga pangyayari

Ang pagkakaiba-iba ng kasaysayan phraseologism hitsura ay hindi magbigay ng inspirasyon confidence sa mga tao, ito ay halos walang isa ay naniniwala, dahil ito tunog kapani-paniwala, literal "mula sa imahinasyon". Gayunpaman, ang mga bersyon ay umiiral at may karapatan sa buhay. Ang mga tao sabihin na sa sandaling ang mga kawikaan "isang pusa tumawa" ay nagmula sa salitang expression Arabic na nangangahulugan "upang itigil ang pagkuha ng sapat na pera."

Tila, ang mga Arabo, na biglang huminto ang daloy ng materyal na mga kalakal, nakita pagkakatulad sa kanila na umiiyak ang kanilang sarili hayop. Samakatuwid ang expression "cat tumawa." Gayunpaman, ayon sa ang bersyon na ito ang halaga ng phraseologism maliit na naiiba mula sa mga tradisyunal na. "Cat tumawa" ay nangangahulugan lamang ng isang maliit na halaga ng pera. Ngunit gaya ng lagi ginamit namin ang mga kawikaan ay hindi lamang tungkol sa pera, maaari itong sinabi na, pinaka-malamang, ito kathang-isip na bersyon.

Kasingkahulugan expression at mga salita

Matatag parirala (idioms) ay laging may antonyms at kasingkahulugan, ito ay ang kanilang mga sagisag. Kadalasan, ang bawat expression ay maaaring kunin ang hindi bababa sa isang Kasingkahulugan. Maaari itong maging parehong supply at isang salita. Ay walang pagbubukod, "hindi sapat upang isumpa." Kahulugan phraseologism isang salita - "maliit".

Sa karagdagan, ang mga kasing-kahulugan ay "wala sa lahat" at "some". Maaari naming makilala sa isang matatag na turnover "bilang isang drop sa bucket" ng magkatulad na mga expression, na kung saan ay may parehong kahulugan. Sa karagdagan, phraseologism halaga ng "cat tumawa" at malapit na may mga sumusunod na mga parirala: "isang gulkin ilong", "one-dalawa at miscalculated," "Medyo" at iba pa.

Antonymous expression at mga salita

Pagsalungat sa ang pariralang maaaring idiom "sunugin", na kung saan ay nangangahulugan ng isang malaking halaga ng isang bagay. Kadalasan ito ay ginagamit na may kaugnayan sa pera, ngunit sa mga nakaraang taon ito ay natagpuan mismo mas malawak na ginamit. Word Antonio - "ng maraming", at ang kabaligtaran sa kamalayan ng ang parirala - "sa pamamagitan ng bubong".

Kahulugan phraseologism "cat tumawa" upang maunawaan at matuto ay hindi masyadong mahirap. Maaari kang gumawa ng ilang mga pangungusap na may expression, ito ay remembered.