NaglalakbayMga direksyon

"Promenade" - ano ang salita ay nakatayo para sa?

Ipagpalagay isang tao utters ang parirala: ". Ako ay gumawa ng promenade" Ano ang tunay na pagpunta sa gawin ang mga tao? Sa paanuman ito ay hindi tunog sa Russian ang salitang "promenade", huwag mong isipin? Kung ito tila na ikaw ay masyadong tama, dahil ito ay dumating sa amin mula sa wikang Pranses. Ngayon kami ay tungkol sa pagpapahayag lahat ilarawan nang detalyado.

Ang pinagmulan ng mga salitang "promenade"

Kung ano ang nakatago sa likod ng XIX siglo fashion. makipag-usap sa Russian mataas na lipunan sa Pranses? Noble supling mula pagkabata itinuro ito karunungan. Sa bahay daldalan sa kanilang katutubong wika ay hindi ipinagbabawal, ngunit sa mataas na lipunan ito ay isang absolute moveton (mauvais tonelada - fr. "Bad lasa"). Marahil kaya mahal na tao sinubukan upang bigyang-diin ang pagiging eksklusibo. Matapos ang lahat, ang Russian ay maaaring makipag-usap sa anumang tagasunod. Tila, ito ay pagkatapos na ang aming ina dila magpakailanman natigil maraming mga banyagang salita.

Ang French salitang promenade (isang mabagal na lakad sa paligid ng lungsod) - isa sa kanila. Promenade - ano ito sa bibig ng mga dakilang tao ng ika-19 siglo? At ito ay kapag ang ilang mga marangal na babae pinaghahanap upang pumunta para sa isang lakad, halimbawa, sa Nevsky Prospect, siya deigned upang gumawa ng isang promenade. Ang mga tao ng mas mababang panlipunan klase ay maaaring bigkasin ang expression na ito sa isang magulong paraan. Madalas nilang sabihin "promenage" kaysa, at binigyan ang kanilang kakulangan ng edukasyon. Tandaan sa pelikula "Ang Kasal Bal'zaminova" maman kalaban ay nagtuturo sa kanya ng iba't ibang French salita, tulad ng mga tunog at "promenage". fragment na ito ay palaging isang tumawa mula sa madla.

promenade ngayon

Promenade - ano ang salita ngayon? Nabubuhay tayo ngayon ay hindi sa ika-19 siglo o kahit na ang ika-20, kaya ilang mga tao ay ngayon sa araw-araw na pakikipag-usap, sa lahat ng kabigatan, sa halip na sabihing: "Pumunta ako para sa isang lakad", ito ay mahalaga upang salitain: "Pumunta gumawa ng isang promenade" . Sa ating panahon, ang expression na ito ay ginagamit higit pa sa isang tumbalik form, bilang isang biro, upang libangin ang kanyang mga kasama. Gayunpaman, ngayon maaari mong mahanap ang salitang iyon napakadalas bilang pangalan ng anumang mga travel kumpanya, hotel o coffee shop. Bakit ito nangyayari, makikita mo ang araw na ito.

Ano ang promenade sa turismo?

Kapag ang isang tao ay pagpunta sa magpahinga, lalo na sa ibang bansa, siya nahahanap ang kanyang sarili sa isang espesyal na mundo, malayo inalis mula sa araw-araw na buhay. Samakatuwid, marami sa mga salita na nasa bahay hindi maging sanhi ng anumang bagay ngunit isang ngiti nagbabakasyon pinaghihinalaang nang bahagyang naiiba. Dito, halimbawa, dumating ka sa seaside resort at malaman kung may na ang iyong hotel ay hindi sa unang linya at ang ikalawa. Marahil, mula sa iyong punto ng view, ito ay hindi masyadong mabuting balita. Ngunit narito ang isang bigay-sipi sa mga ulat na may pagmamataas na ang kanilang mga bisita sa isang araw-araw na maligayang promenade. "Ano ito?" - Hinihiling mo. At ito ay hindi na ang ibang, bilang ang lakad mula sa hotel papunta sa beach at pabalik.

Ang salitang "promenade" ay isa sa mga maginoo mga turista mga tuntunin, kahit sino at hindi kailanman sabihin ito ironically. Siya nga pala, alam mo kung ano ang pangalan ay ang pinakamahalagang French Quay, na kung saan ay, siyempre, sa Nice? Promenade des Anglais! Isang bagay na pamilyar, ay hindi ito?

Iba pang mga kahulugan ng mga salitang "promenade"

Sa tingin mo na ang lahat? At na ang mali! Ang salitang ito ay may iba pang mga halaga din. Halimbawa, ito ay may direktang kaugnayan sa dances. Promenade - ano ito sa dance? At ito tayahin sa ang magandang mga lumang quadrille na ngayon lang walang isa ay pagsasayaw. At sa sandaling ang mga kababaihan at kaginoohan mahal na sumayaw ito merry dance, na binubuo ng ilang mga piraso, isa sa kung saan ay tinatawag na "promenage". Sa pamamagitan ng ang paraan, ang quadrille sumampa sa mataas na lipunan ng mga rural folk dance.

At sa pagtatapos ng ika-19 siglo ang salitang "mall" ay nagsimulang upang magamit bilang ang pangalan para sa isang liwanag na hapunan sa isang restaurant o cafe. Kaya huwag magulat kung makakita ka sa isang lugar na restaurant na may katulad na pangalan. Ngayon alam mo na ito ay pinili hindi sa pamamagitan ng pagkakataon.

Well, ngayon alam mo ang nalalaman tungkol sa salitang ito. Basta huwag kailanman sabihin "naglalakad mall" - ito ay tulad na sabihin "langis langis".

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 tl.delachieve.com. Theme powered by WordPress.