"Misteryo ng Lisbon": Portuguese saga Chilean maestro

Isa sa mga kamakailan-lamang na mga eksperimento sa mga mahusay na director, na tumakas sa France mula sa Chile sa pamamagitan ng rehimeng Pinochet - isang uri ng Portuguese epic katulad sa "Digmaan at Kapayapaan". Ito ay ang "Misteryo ng Lisbon", ang hindi kapani-paniwala sinematograpiko Raul Ruiz.

Flashbacks at pag-ibig triangles

director ng mga pinamamahalaang upang tapusin ang trabaho sa ito mini-series (bersyon para sa malawak na screen ay tumatagal mas mahaba sa 4 na oras), habang ang mga larawan ng "Night ng mga salungat" ay naka-mount pagkatapos ng kamatayan ng sikat na postmodernist. "Misteryo ng Lisbon" ay kumpara sa pamamagitan ng critics hindi lamang na may mahusay na LVA Tolstogo chetyrohknizhiem (dahil sa proximity at sukat ng mga edad, ang isang pulutong ng mga character), ngunit din sa "Mysteries of Paris" Eugene Sue. pagkakatulad ay hindi natupad dahil sa pagkakahawig ng mga pangalan ay malamang sanhi ng pagkakaroon ng mga misteryo, intriga, na dahan-dahan unravels isang magkabuhul-buhol sa buong tape. Gayunman, ang pagkakapareho ng dalawang "lihim" at nagtatapos. Raul Ruiz skillfully gumaganap sa oras, immersing mga manonood sa lahat ng mga bagong flashbacks, stringing ng love triangle sa kabilang. Minsan ito ay mahirap na maunawaan kung bakit ang mga nai tila patay na karakter ay buhay at maayos, ngunit ang sanaysay ay nakakakuha ng mas malalim at hindi ipaalam sa pumunta hanggang sa huling sandali.

Ang buhol-buhol na mga twists at liko

Ang film "Misteryo ng Lisbon" mangagbihis ng nobelang sa pamamagitan ng manunulat, na tinatawag na walang labis, walang kulang "Portuguese Flaubert" o kahit "Balzac." Ito Camilo Castelo Branco. Tulad ng aming mga manonood ay malamang na alam napakakaunting tungkol sa panitikan na ang karamihan sa western European bansa, sila ay interesado sa lahat ng bagay mula sa kapaligiran at costume (na kung saan ay mahusay na) sa pagganyak ng mga character. Kapareho ng ang panginoon Ruiz iniutos ang sitwasyon na materyal - isang espesyal na sining, ngunit ito ay na nabanggit sa itaas. Kalaban larawan - isang ulila boy Pedro, nagdala up sa isang pagkaulila. Ang screen ay nagpapatakbo ng halos sa buong buhay ng character na ito, hard naglalakad sa layunin, at siya had, sa unang tingin, ay napaka-simple: upang makilala ang kanilang mga sarili sa mundong ito. Siya ay tinulungan ng isang espirituwal na tagapayo, Dinis ama (isang character na naka-higit pa "maitim na kabayo"). Masusuka Pedro, na para sa mga pelikula ay nilalaro sa pamamagitan ng tatlong aktor, well itinatag: buksan naturang detalye bago ang kanyang kapanganakan ay maaari kang masiraan ng bait. Ang ganitong mga vicissitudes maikling ilarawan. nang buong lakas na ito Tinatangkilik director: mayroon ding isang pinalawak na bersyon ng kanyang mga gawa - ang serye "Misteryo ng Lisbon", na ang tagal ng tungkol sa 6 na oras.

Karapat parangal

Gaano karaming mga mahilig costume melodrama, "Misteryo ng Lisbon" sundan ang kanilang mga unwritten canons. Kaya, ang mga anak sa labas na noon ay nagdala ng walang ama at ina, ay dapat na pag-aari ng isang aristokratiko pamilya. Kaya Pedro - ang bunga ng madamdamin ibig-pag-asa kondesa ina, laban sa kanyang kalooban, ay may-asawa sa isang pangit at pangit sa kanyang mga tao (gayunpaman, ito ay ito inaayawan asawa ang kanyang tugma, hindi tulad ng mga ama ng mga mahihirap pupils pagkakailangan ng kulungan). Mga Aktor (sa kasamaang-palad, ang kanilang mga pangalan sabihin ng kaunti tungkol sa kung ano domestic audience) nilalaro malaki, bagaman ipinanganak sa siglo XIX. Ay isang tagumpay hindi lamang cast ngunit din napaka manipis camera trabaho (Bravo, Andre Shankovski!). Ito ay hindi sa walang kabuluhan "Misteryo ng Lisbon" won ilang mga prestihiyosong awards. Ito, sa partikular, San Sebastian "Silver Seashell", choreographer award (pinangalanan Lui Dellyuka), Portuges "Golden Globe". Ang pagpipinta ay naging isang palamuti ng pista sa Toronto, Canada, kung saan ginawa niya ang kanyang premiere.