Home at PamilyaPanahon ng bakasyon

Kolyada (a holiday): kasaysayan at tradisyon

Karamihan sa mga tao sa panahong ito ay naniniwala na ang Pasko at Kolyada ay inextricably naka-link. Sa katunayan, mula noong paganong beses, kapag nagkaroon hindi kahit tinanggap Kristiyanismo sa Russia, at ang mga tao ay naniniwala sa iba't ibang mga diyos, na umiiral isang tradisyon bilang Kolyada. pagdiriwang na ito ay nakatuon sa Dios ng langit Dazhdbog.

Sinaunang tao ay naniniwala na pagkatapos ng taglamig kalayuan ng araw, ang diyos wakes up sa kalangitan, at araw ang haba ay nagsisimula upang madagdagan, at sa gabi - na bumaba. Ang aming mga ninuno ay nagpapasalamat Dazhdbog at nagsimulang purihin siya sa tulong ng aklat ng mga seremonya kanta - carols.

Dahil oras na iyon, maraming mga kaugalian ay nagbago at nakalimutan, ngunit pa rin ng maraming tradisyon, albeit sa isang medyo iba form, sumunod kami sa araw na ito.

Ang kakanyahan ng festival

Kolyada - ang holiday ng Slavs, ang popular na pangalan ng Pasko at Pasko oras, na nagpapatuloy hanggang ngayon c 7 hanggang Enero 19 (Baptism).

Ang pangunahing layunin ng Kolyada - ay may hawak na seremonya nakatuon sa Bisperas ng Pasko. Ang pangunahing tradisyon na na-nakapreserba sa isang mas mataas o mas mababang antas, at sa ating panahon, ay ang mga:

- paglalagay sa isang iba't ibang mga outfits, sa partikular na gawa sa balat ng hayop at sungay ng hayop, ang paggamit ng mask;

- caroling, alinsunod kolyadnyh kanta;

- salamat kolyadovschikov gifting at ang kanilang mga sweets, pagkain, mga barya at iba pang mga bagay na ito;

- mga laro para sa mga kabataan;

- panghuhula binata batang babae.

Kolyada - ang holiday, na kung saan ay ang pinakamalaking at pinaka-mahalaga sa taglamig na may mga panahon ng mga Gentil, tulad ng ito ay ngayon Christmas sa lahat ng mga Kristiyano.

Kapag ipagdiwang Christmas Carols

Kolyada - ang holiday ng Slavs, ang petsa mula sa kung saan upang simulan ang Christmas time (Disyembre 25 - ang araw ng taglamig kalayuan ng araw), at sila ay nagpatuloy hanggang ika-6 ng Enero. Kaya, kahit na bago ang pag-aampon ng Kristiyanismo, ang mga tao na ginugol Christmas Carols ritwal pinupuri ang diyos ng kalangitan - Dazhdbog.

Anong petsa Kolyada kapistahan ay ipinagdiriwang pagkatapos ng pag-aampon ng Kristiyanismo? Pagano pagdiriwang ipinagsama sa ang kaarawan ni Jesus Cristo, at Christmas time na nabanggit 6-19 Disyembre, t. E. Mula sa Pasko upang Epipanya. Ang mga Christmas tradisyon ay may survived hanggang ngayon.

Ang ugnayan sa kalayuan ng araw at Christmas Carols

Kolyada kapistahan bantog sa karangalan ng muling pagsilang ng araw sa taglamig kalayuan ng araw. Sa December 25, mga tao ay hindi lamang ipagdiwang ang New Year - sila ay naniniwala na ang araw na ito ay ang paglitaw ng New World at agrikulturang gawain.

A. Famintsyn sa isang libro na tinatawag na "diyos ng sinaunang Slavs," na isinulat sa 1884, nakatutok na sa mga sinaunang kasulatan may banggitin ng dalawang mga diyos - Kupala (ang diyos ng tag-init kalayuan ng araw) at Kolyada (diyos ng winter solstice).

A. N. Afanasev sa pamamagitan ng sulat "Poetic pananaw sa likas na katangian ng Slavs" na nabanggit na ang Linggo ay ang maliwanag na halimbawa ng isang masaya at banal na buhay. Solar diyos ay itinuturing na ang pinaka-maliwanag, mabait at maawain; na motivates sa lahat ng buhay na organismo sa buhay, ay nagbibigay ng pagkain at tulong sa mga tao.

Ito ay naniniwala na ang ilaw ay inextricably naka-link sa ang kapalaran, kaya mga tao tinanong para sa tulong sa kanya kapag pursuing ang kanyang paghihirap at pagkabigo. Gayundin, ang araw ay upang labanan ang kasamaan, kadiliman at malamig.

Kaya, ang mga Slavic holiday Kolyada at pagganap ng mga Christmas carols - ito ritwal na nakatuon sa diyos ng araw, na kung saan ipakita ang espesyal na relasyon sa ating mga ninuno sa luminary.

Ang interpretasyon ng mga holiday

Kolyada - isang paganong holiday, at ang pangalan nito ay nito Roots sa sinaunang beses.

Isa sa mga teoryang tungkol sa pinagmulan ng mga salitang "Kolyada" insists na ito nagpunta mula sa "kolonya" - ". Ang araw" Ito pinoprotektahan ang mga tao mula sa kadiliman, at Disyembre 25 ay ipinanganak ng isang bago at batang bituin, na kung saan ay nakatulong upang madagdagan ang liwanag sa araw at gabi nabawasan.

Iba't ibang opinyon adhered Dmitry Shchepkin, at ito ay binubuo sa ang katunayan na ang salitang "Kolyada" ay nangangahulugang "pie pagkain o pie dish", "tumatakbo sa paligid". Ito ay maaaring ipinaliwanag sa pamamagitan ng ang katunayan na ang kumpanya nagpunta sa yungib ng mga carols sa lahat ng mga yarda at sumayaw at kumanta Christmas carols, ito gagantimpalaan ang mga ito para goodies, at pagkatapos nilang kumain ng pagkain nang sama-sama, na kung saan nakolyadovali.

Sa karagdagan, may mga opinyon na "Kolyada" ay mula sa mga salitang ito:

- "deck" - naiilawan ng isang tuod;

- "kolo" - bilog, gulong;

- mula sa Latin salitang "Kalenda," ibig sabihin, "unang araw ng buwan" ...

Ang etymological diksyunaryo kahulugan ng salitang ay ipinaliwanag bilang "isang custom na kung saan ay kaugnay sa simula ng taon", na kung saan ay tipikal na kahit na para sa pre-Kristiyano beses, at pagkatapos ng pag-aampon ng Kristiyanismo sa Eslabo holiday Kolyada ay pinasimulan sa araw ng kapanganakan ni Hesus Kristo.

Ayon sa etnolinggwistikong diksyunaryo (sinaunang Eslabo), ang salita ay may paganong pinagmulan. At takot argues na Kolyada walang anuman pre-Slavic at paganong, at ang term na ito ay kinuha sa paglipas ng bilang isang pagpapahayag ng mga pari (sa literal: "mga regalo o handog, na nakolekta sa pamamagitan ng pastor" o "nilalaman para sa New Year").

Paano upang maghanda para sa kapistahan ng mga Christmas Carols?

Kolyada - ang holiday, na kung saan ay ang pinakamalaking at ang pinaka-mahalagang bagay para sa mga tao. Sa batayan na ito, maaari isa magtaltalan na ang paghahanda para sa mga ito nang maaga at maingat. Ordinaryong tao (kahit na mula sa mga pinakamahihirap na pamilya):

- paghahanda ng isang malaking dami ng mga pagkain, lalo na karne, at ito pricked baboy;

- malinis na lubusan buong bahay;

- well-Nakuha sa paliguan;

- naghahanda sa bagong outfits, sa mga partikular na para sa caroling.

Ang isang bagay ay nanatiling hindi nababago: kung gaano katagal ang nakalipas, at ngayon layunin namin upang matugunan ang mga New Year holidays purified sa pisikal at espirituwal.

Bilang ay may matagal na kilala Kolyada?

Karamihan sa mga anthropologists sumasang-ayon na kahit na sa pre-Kristiyano beses ay ang ayos, gaya ng Kolyada. holiday kuwento ay kawili-wili at kapana-panabik, maraming tradisyon at rituals ay may survived sa aming mga oras, ngunit ang ilang mga wala na sa puwersa at ay nabago na.

Pagdiriwang ng Christmas Carols at mga seremonya ay gaganapin sa mga sumusunod na order:

1. Ang unang bahagi ng selebrasyon ay ang katotohanan na ang isang malaking bilang ng mga tao ang dumating sa pagano Templo (templo) upang makabuo ng isang seremonya ng pag-aalay at makipag-usap sa mga diyos, upang maging mas malapit sa kanila.

Tulad nang nakalagay sa ang alamat, ang mga tao nakakalap malapit sa ilog, sa gubat na malapit sa sunog at pinasalamatan at pinuri ang kanilang mga diyos, na humihiling para sa pagsisisi at sa hinaharap na mga benepisyo. Ang kanilang mga mukha ay kaya embellished, lihim, bihis sa skin ng mga ito at iba pang mga damit, ay may hawak na mga sibat, mga kalasag at nagpapahilagpos sungay ng mga hayop, mga sakripisyo at ng panghuhula.

Para sa mga aklat ng mga seremonya ng pag-aalay at ng panghuhula kinakailangan ng isang mangkukulam - isang tao na nagbibigay ng isang link sa mga diyos. Sa pamilya, ang papel na ginagampanan ay isang senior tao. Bago panghuhula ay karaniwang ginanap sa sakripisyo ng ibon o hayop. Sa kasong ito, ang dugo bubo at splashed sa paligid upang salagin masamang espiritu. mga bahagi ng hayop na ay hindi nilayon para sa pagkain, nakabaon sa lupa, sinunog sa isang sunog o malunod sa ilog.

Nakatatanda pinatay pet pagsusumamo sa mga diyos. Sa oras na iyon, ang mga batang babae at lalaki, at nagtaka, at kumanta Christmas carols, na kung saan pinuri Kolyada - isang batang sun diyos.

2. Ang ikalawang bahagi ay nakatuon sa pangkalahatang Kolyada pagkain. Ang mga tao kumain ng pagkain na ay isinakripisyo, kami drank siya namang mula sa cup na lumipas sa paligid ng bilog. Kaya inawit carols, pinupuri ang mga diyos Navi at regulasyon at tinanong para sa tulong para sa mahusay na mga tao.

3. Ang ikatlong bahagi ng pagdiriwang ay ang tinatawag na "katuwaan": tao kumanta ng iba't-ibang ng mga kanta, danced sa Slavic katutubong instrumento.

Feast of Christmas Carols (Araw) ay nagkaroon ng kanilang sariling mga kaugalian at peculiarities, at ang susunod na araw:

- Una, pumunta kami caroling mga bata sa ilang mga tao. Kinuha nila ang isang 2 pie, kung saan ay nahahati sa pantay na mga bahagi at lahat ay kumain matapos ang pagganap ng Christmas carols.

- Kapag ay mga batang babae (bride) at kumanta kanta folk. Ibinigay namin ang mga ito ang lahat ng ilang kalaches at gingerbread.

- Sa dulo pumunta caroling ang lahat ng mga kababaihan at kalalakihan, sila ay din na ibinigay at cake, at cookies.

Ang script ng Christmas Carols

At ngayon, pati na ang mga pistang? Koliada umaabot sa puyo ng tubig seremonyal paglalakad. Ang script ay at pa rin ay ang mga sumusunod, sa kabila ng mga karagdagan at mga pagbabago na ginawa sa pamamagitan ng iba't-ibang tao:

1. Bisperas ng Pasko (Enero 6), ang mga tao ay hindi kakain hanggang sa gabi. Ngunit sa lalong madaling kalangitan lumitaw ang unang bituin, lahat sila ay naupo sa hapunan ng pamilya. Sa mesa sa gabi ay dapat na 12 na kurso, kabilang ang mga kinakailangan kutya at uzvar ng pinatuyong prutas (mansanas at peras), pati na rin ang masaganang meat dish (pancake, pinalamanan repolyo, dumplings, homemade sausage).

Mula sa oras na maalaala ang ating mga ninuno ay ang custom na ilagay hay sa ilalim ng tapete, kung saan ay dapat na hindi nagsasabi ng totoo doon hanggang Enero 14 - Schedretsa.

2. Ang susunod na umaga - Enero 7 - dumating ang pinakamalaking taglamig festival ng Pasko. Ngayong espesyal na araw, napagpasyahan naming pumunta sa kanyang inaanak, at bigyan sila ng regalo.

Pagkatapos ng hapunan, ang mga batang babae at lalaki gumayak sa iba't ibang mga hayop at Roma at 10-15 taong pumunta sa carols grupo. Ang isa sa mga kumpanya kolyadovschikov dapat magbihis ng kambing. Sa ilang mga rehiyon (lalo na sa Western Ukraine) Ako ay nagpasya na pumunta sa isang malaking home-made na bituin. Kolyada kumanta kanta sa papuri ng daigdig, na humihiling para sa mahusay na hinaharap, sayawan at pagkakaroon ng masaya. Para sa mapagbigay na nagho-host upang pasalamatan ang mga ito at bigyan ng iba't ibang goodies at pera.

Ito ay naniniwala na kung ang may-ari ay hindi na-unlock ang pinto Kolyada, maaari itong mag-imbita ng sakuna sa pamilya at kahirapan.

3. Ang susunod na pagkatapos ng Pasko ay isang araw ng St. Stephen. Iyon parehong araw, ang may-ari ay may upang lubos na bayaran ang kanilang mga manggagawa, at sila, sa pagliko, ay maaaring gumawa ng lahat ng bagay na may accumulated sa loob ng nakaraang taon. Pagkatapos ay magpasya kung upang pumasok sa isang bagong kasunduan para sa pagpapatuloy ng kooperasyon o magkaiba.

Little naiiba bantog na urban residente na ito Slavic holiday (Kolyada). kanyang script ay ang mga sumusunod:

- isakatuparan ng isang maligaya programa at ang pagdiriwang sa parke at sa sentro ng lungsod;

- ang mga samahan ng trade fairs;

- Ball at sayawan (inayos para sa mga mayayamang mamamayan).

Mga bata, pati na rin ang araw na ito, maaaring mag-enjoy ang Christmas tree, mga regalo, pagpunta sa pag-play at sayaw programa.

4. Magkaroon ng masaya at ipagdiwang Schedrets January 14. Sa araw na ito, hindi lamang nagaawitan at nagsasayawan, ngunit din na pinili mo ang pinaka-magandang babae sa village. Siya bihis, ilagay sa isang korona, ribbon, pinangunahan niya ang isang koponan ng mga beauties, na nagpunta mula sa bahay-bahay at schedrovali. Ang host at sa araw sinubukan bilang pinakamahusay na maaari mong at higit pa upang ipagkaloob generously sa mga paparating na taon ito ay matagumpay at mayaman.

Kuti lugar sa panahon ng bakasyon ng Pasko kolyadnyh

Kolyada kapistahan ng sinaunang Slavs ay hindi pumasa nang walang kuti. 3 mga espesyal na banal na gabi, ang bawat isa ay inihanda at ritwal porridge, kung saan iba't ibang:

1. lean na may nuts, pinatuyong prutas, poppy seed at uzvar inihanda para sa unang pre-Christmas gabi - 6 Enero. Ito ay tinatawag na ng gulo ng mga dakilang kutey.

2. January 13 - Bisperas ng Bagong Taon sa lumang estilo - luto kutyu segundo, na kung saan ay tinatawag na mayaman o mapagbigay. Sa araw na ito sa hapag nagsilbi lahat ng uri ng pretty nakabubusog, at kahit porridge ay napuno ng taba, mantika, mantikilya at skorominoyu.

3. Ang ikatlong kutya - ang bisperas ng Epipanya sa Enero 18 - ay tinawag bilang gutom at noon, tulad ng una, sandalan, luto sa tubig. Nagkaroon ng isang tradisyon na noon ay ang katotohanan na ang padre de pamilya sa gabi upang pumunta sa labas at sa lahat ng pintuan, pinto at iginuhit krus upang maprotektahan ang mga residente ng bahay at pamilya mula sa masasamang espiritu, kasawian at masamang panahon.

Kolyada bakasyon sa Russia sa panahon ng Sobiyet beses halos ipinagdiriwang, ngunit sa 60s dahan-dahan ay nagsimulang upang muling buhayin ang Slavic na tradisyon, at sa mga mula sa 90s sila ay nasa full swing ay nagsimula upang bumalik sa Russian pamilya. Ngayon, pagkanta carols sa Banal na gabi - mula 6 hanggang 7 Enero, na may maraming mga customs bumabalik: mga bata at kabataan magbihis sa maligaya damit, kumuha ng isang bituin, alamin ang mga folk kanta. Ang may-ari, siya namang, subukan upang generously salamat Kolyada na taon ay matagumpay at mayaman.

Ilagay ang panghuhula holidays Christmas Carols

Kabanalan sa maligaya Christmas Carols araw inookupahan ng isang espesyal na lugar, sila ay karaniwang na ginugol ng gabi sa bisperas ng Pasko at hanggang 14 Enero (Bagong Taon ayon sa lumang kalendaryo). Ito ay naniniwala na ito ay sa mga araw sa isang batang babae ay maaaring matuto ang kanilang mga tadhana at alisan ng takip ang misteryo ng hinaharap, upang makita ang bride at kahit na mahulaan ang petsa ng kasal. Nagkaroon ng maraming mga rituals. Ang pinaka-popular sa mga ito ay ang mga sumusunod:

1. Siya ay nagkaroon upang pumunta sa labas at itapon ang boots sa kanyang kaliwang paa sa ibabaw ng bakod. Pagkatapos makita kung paano ito nahulog. Kung ang toe ng bahay, ngunit sa taong ito ay hindi siya nag-asawa, kung ang kabaligtaran, pagkatapos nanood, sa kung ano ang direksyon ay nagpapahiwatig boot - sinasabi nila, doon, at kailangang maghintay para sa Mr Right.

2. BRALEY 2 needles, smeared sa kanilang mga taba o walang taba at binabaan sa tubig. Kung sila ay lumubog kaagad, ito portends isang masamang taon, at kung nanatiling nakalutang, ngunit hindi pa rin nagkaisa, ito ay nagkakahalaga ng maghintay, ang mayaman at ang napipintong kasal.

3. Gad at maging tamad. Isang batang babae mula sa taguan ng kahoy taros pulled isang tuod at maingat na napagmasdan ito. Kung ito ay magaspang, ang paghihigpit ay may hindi magandang tingnan hitsura, kung makinis at kahit na, ang mga hinaharap na asawa ay gwapo at marangal. Ang isang pulutong ng mga buhol sa isang tuod nakaumang out na ang tao ay mula sa isang pamilya na may maraming mga kapatid na lalaki at babae. Kung ingested at pokruchennoe hubog log, ang babaing bagong kasal ay panlabas na mga depekto (curve peklatin at t. D.)

4. Sa paghula sa ring. Ito ay binubuo sa ang katunayan na sa isang salaan puno ng anumang mga cereal o rye, trigo, at ilagay dito ang 4 na uri ng mga Ring: metal, pilak, ginto, at ng isang bato, at mahusay na hinalo lahat ng ito. Sa pagtatapos na ito, ang kumpanya ay pagpunta sa paghula ng binata batang babae, ang bawat isa na kung saan ay scooped sa pamamagitan ng isang maliit na bilang ng nilalaman:

- kung lamang ang mga butil sa kabuuan, ngunit sa taong ito hindi siya ay magpakasal sa lahat;

- kung ang isang simpleng bakal na singsing na siya ay magpakasal sa isang mahinang tao;

- kung ang isang silver ring, groom ay magiging madali;

- isang singsing na may batong foretells buhay pamilya na may Boyar;

- isang gintong singsing - isang senyas na kinakasal ang babae ng isang merchant.

5. Mayroon ding isang paghula kung saan mo nais na kumuha ng isang mangkok at punan ito na may grain, magluto ng mga piraso ng papel, isa rito na isulat ang pangalan ng itinatangi ang kanyang asawa, ang isa'y iiwan walang laman. Kumuha ng isang maliit na bilang ng grain at tignan kung anong oras ay mahulog coveted piraso ng papel:

- Kung sa una, ang babae ay hindi dapat asahan ang isang mabilis na panliligaw;

- ang pangalawang - pagkatapos ikaw ay may upang harapin ang ilang mga kahirapan;

- ang ikatlong - ang mga batang ay cheating sa iyo, ito ay mas mahusay na hindi naniniwala sa kanya;

- ang ika-apat na - ang tao ganap na walang malasakit sa iyo.

Young mga batang babae din wondered:

- sa hatinggabi sa paliguan;

- na may isang salamin, na umaasang makita siya katipan;

- sa tubig at kandila.

Isa sa mga pangunahing tradisyon ay skating gulong. Sa pagtatapos na ito, ang isang malaking kahoy na bilog bilang isang wheel paniningasan ng apoy at pinagsama paakyat at pababa. Dito maaari mong malinaw na makita ang relasyon ng Eslabo tradisyon at rituals ng Christmas Carols, para sa pagsunog ng wheel, tiyak na sumasagisag ng araw, at ang katotohanan na ito na pinagsama ang burol nakatulong idadagdag sa mga light-araw.

caroling kasaysayan

Christmas carols ay karaniwang Sung wala sa bahay, at sa labas mismo. Young batang babae nagtanong ng pahintulot upang ipasok, at pagkatapos ay kumanta "vinogrado" kalat na kalat sa North. Narito Kolyada mga regalo sa mga walang cakes o sweets, biskwit at ritwal sa anyo ng mga hayop at mga ibon. Ang mga biskwit ay ginawa mula sa dolgohranyaschegosya pagsubok, sila ay mahalaga at mahal sa bawat pamilya, dahil sila ay nag-iingat sa buong taon, upang ang mga kagamitan ay hindi mawawala sa paraan ng bahay at magparami. Ang paggawa ng gayon cookies bago, ngunit may mga imahe ng mga character, na naka-address sa mga diyos (o mag-sign Roda Sun).

Caroling seremonya ay natupad para sa isang linggo, na nagsisimula mula sa 25 Disyembre (Pasko sa kalendaryo Julian). Ang pangunahing katangian ng tulad ng isang proseso ay:

1. Bituin. Ginawa nila ito mula sa isang malakas na papel - mas malaki magnitude sa yarda (tungkol sa 0.7 metro) - at naiilawan kandila. Star ay may walong sulok, ipininta sa matingkad na kulay.

2. Den. Ito ay kinuha sa labas ng kahon na may dalawang tiers, kung saan ay inilagay figurines ng kahoy, na naglalarawan sa kuwento ng pagsilang ni Jesucristo.

Sa ilalim ng mga bintana kolyadovschiki ginanap sa isang maikling madasalin kanta, at lamang ang isa sa mga pangkat upang malutas ang host ay maaaring dumating sa at makakuha ng treats at isang maliit na pera.

Kolyada - ang isang holiday, sa panahon na kung saan malaking nayon Russia ang isa yard maaaring makita mga grupo ng mga 5-10 na may isang bituin, at bawat isa sa kanila sinubukang ari generously endowed.

Pagano ang pinagmulan ng holiday

Kaya kung ano ang Kolyada? Ang kakanyahan ng holiday ay ang mga sumusunod: ito ay isang listahan ng mga Sinaunang rites, na niluluwalhati at pinupuri ang mga batang paganong sun diyos. Ayon sa maraming mga pinagkukunan, Kolyada ay pa rin ng isang diyos masayang kapistahan.

Ang pangunahing bersyon ng sa pinagmulan ng mga holiday ay na papuri nagniningning sa taglamig kalayuan ng araw. Mayroong kahit isang alamat na may ganitong epekto. Korotun ahas devouring ang araw at ang diyosa Kolyada matulungan ang mga tao at manganganak ng isang bago, batang bituin - Bozic. Ang mga tao ay sinusubukan upang matulungan ang diyosa at protektahan ang mga bagong panganak mula sa ahas sa pamamagitan ng pag-awit at malakas na sigaw, dressing sa nakakatakot costume mula sa Skins ng mga hayop at ang paggamit ng mga sungay. Sa carols kabataan napupunta sa lahat ng mga bakuran upang ipahayag na ang isang bagong batang sun ay ipinanganak sa mundo.

Matapos ang pag-aampon ng Kristiyanismo, ang Iglesia Matindi ipinagbabawal caroling kaugalian at pagsamba sa mga diyos, ngunit ito ay hindi posible upang lubusang matanggal ang mga sinaunang tradisyon at rituals. Samakatuwid, ang yarda nagsimulang maglakad pari at mananampalataya, pagpapaalam na Iisus Hristos ay ipinanganak at pagpuri sa kaniya. Ang mga kaugalian at nakatapos sa ating panahon. Habang ang mga gusto ng mga Christmas carols mga may-ari ay madalas na hindi mga regalo na kasalungat, sinubukan naming iwasan. Polesie kolyadovschikov mananampalataya ay hindi pinahihintulutan sa bahay, tulad ng ito ay naisip na magkakaroon ng pag-aani ng mijo, at mga caroling ayon sa sinaunang pasadyang, generously gagantimpalaan at nagpasalamat.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 tl.delachieve.com. Theme powered by WordPress.