Kahulugan phraseologism "umupo sa obersu": ang pinagmulan, halimbawa

Kung minsan, sa isang pag-uusap, maaari mong marinig na ito o na ang taong nakaupo sa obersu. At nang normal ang mga interlocutors maunawaan kung ano ang ibig sabihin nito. Ang isang ikatlong tao got sa problema, isang hindi maginhawa na posisyon. Ngayon kami ay suriin sa detalye ang halaga ng phraseologism "umupo sa obersu." Pindutin sa paksa ng kanyang pinagmulan. At din isipin ang tungkol sa kung paano upang maiwasan ang blunders.

pinagmulan

Kahulugan phraseologism "umupo sa obersu" kahulihan babagsak ito sa ang katunayan na ang isang tao ay sa isang mahirap na posisyon. Sa naturang speech speed nalilito ang isa: ang kanilang mga punong-guro ng kalabagan sa katwiran, para sa pisikal na makapasok sa obersu imposible. Ngunit ang expression ay. Lahat dahil idioms - isang uri ng system. Ang klasikong kahulugan ng kung saan bumabasa: Ang sistema ay hindi maaaring nabawasan hanggang sa kabuuan ng mga bahagi nito. Iyan ang parehong kuwento sa prasiyolohiya. Kung ang matatag na expression ng pahinga, ang tao walang pinag-aralan ay hindi maunawaan kahit ano. Sa naturang mga kaso, ito ay sigurado na malaman ang pinagmulan ng isang partikular na salita unit o paglilipat ng tungkulin.

Noong sinaunang panahon ang ating mga ninuno naaaliw fights pader sa pader. Talunan ay ang isa na ay nahulog, at bilang ang kasayahan gaganapin sa tagsibol, masyadong, ito ay madalas na ang bagsak kaaway ay sa isang sanaw. Ngunit pagkatapos, ito katawan ng tubig ay hindi kaya pinangalanan, na tinatawag na ito Kaluzh. Tulad ng maaaring appreciated sa tunog, ito ay - dialecticism. Kaya ngayon phraseologism value "na umupo sa obersu" ay mukhang hindi kaya nakakatakot at mahiwaga. Sa pamamagitan ng isang tayutay ay nagbago sa paglipas ng panahon, at ngayon maaari mong gawin:

1. Sa Galoshes.
2. Sa obersu.
3. Sa lusak.

At sa Kaluga, kung sa isang lugar at umupo, mo lamang ay hindi na, dahil ito ay hindi makipag-usap para sa isang mahabang panahon.

Kaya, kami ay tinalakay, nagpunta mula sa expression na ito, ano ang kasaysayan ng pinagmulan phraseologism "umupo sa obersu." At ang pariralang ito ay hindi ginagamit sa aristocratic kapaligiran, sustainable source ay isang kumbinasyon ng mga salitang ito, bilang ay madalas na ang kaso, popular na karunungan.

ibig sabihin

Huwag ulitin ang masyadong madalas: ang kahulugan ng mga pananalita itinuturing na limitado sa pahayag ng ang katunayan na ang isang tao ay sa isang mahirap na posisyon. Bilang isang panuntunan, tulad ng isang katangi ay ibinibigay sa mga indibidwal na, kung siya na ginawa ng isang malaking pagkakamali ay hindi sa pisikal na kahulugan (ie, stuck sa pintuan ng bus o elevator), at kapag ito ay behaved tulad ng isang bagay na mali o nagsabi ng isang bagay na mali. Ngayon, ito ay malinaw sa mga salitang "umupo sa galoshes (obersu)."

halimbawa

Alam ng lahat na mag-aaral ay hindi masyadong mahilig ng kanilang mga guro. At dito ay isang pangkat ng mga mag-aaral, at ang isa sa kanila, ang bravest taong mapagbiro, at tila aptly parodies ang mga estilo at pag-uugali ng guro. Isipin na huling nahihirapan nakikita. At Petrov ay nagpapakita kung paano, squinting, Nikolay Pina-parse ang iyong scribbles sa board. Ang iba tumawa, upang alugin ang buong corridor. Pagkatapos ay ang pagtawa subsides, nagtatapos nang biglaan, na parang siya ay namatay. At ang lahat dahil ang madla joker nakikita ang mga ito papalapit Nikolai Mikhailovich, ang parehong - ang object ng pagtawa. Ang isang payaso ay hindi mapansin at patuloy na mabuhay. Petrov sinira at bends ang linya hanggang sa mapansin mo na ang lahat ay silenced. At pagkatapos ay siya napagtanto ... Ano ang mali sa Peter? Kahulugan phraseologism "gaffes" upang makilala ang kanyang posisyon magkasya ganap na ganap.

Moral: Kapag ang mga tao nagbibiro sa loob ng isang guro, hayaan siguraduhin na siya ay hindi doon. Hindi lamang naghihirap Petrov naging biktima ng kanyang sariling kawalang-ingat.

Ang halimbawa sa itaas ay makakatulong upang maunawaan ang kahulugan ng kawikaan "umupo sa obersu" at ang paggamit ng ang huli ay maaaring na rin gawin itong mas buhay na buhay na mananalumpati at mapanlikha, kaya siguraduhin upang punan up ang iyong arsenal ng linguistic data ng matalinghagang pananalita - madaling-gamiting! Ito ay maganda upang ipagmalaki ang mahusay na naglalayong mot sa iyong mga kaibigan?

Bakit mga tao na makuha sa obersu? dahilan

Ang maasikasong reader ay maaaring kanyang sarili matukoy ang mga dahilan kung bakit ang mga tao na mahanap ang kanilang mga sarili sa isang mahirap na posisyon. Ang pangunahing mga kadahilanan ng lahat ng tatlong:

1. Self-kumpiyansa.

2. Stupidity.

3. Hindi pagkakaunawaan.

Ang unang dahilan ay ang pinaka-karaniwang Nakalulungkot, ngunit ito ay madalas na ang tao ang kanyang sarili sa sisihin. Muli gawin ang mga halimbawa ng buhay ng isang estudyante. Ang isang tao na puno semestre ay nagliwanag sa silid-aralan, ang mga guro naitama. Ang bawat tao'y pamilyar na may tulad na "matalino". At dito ay pagsusulit oras ay dumating na kumuha ng mag-aaral na nakuha ng isang tiket, ay naupo siya, paghahanda at biglang napagtanto na walang ay hindi maaaring isulat, ang kanyang ulo walang laman. Siya natural nakuha sa obersu. At maaaring may dalawang interpretations: kung ang isang tao lamang ay hindi itinuro, siya ay nahulog biktima sa tiwala sa sarili, at kung siya ay nagkaroon ng isang kinakabahan breakdown, na intrigues sa kanya bumuo ng buhay mismo, iyon ay isang hindi pagkakaunawaan.

Heroes "Jumble" at ang kanilang kahangalan

Maraming alam ang kuwento ng mag-aaral na hindi nais na magbayad para sa pampublikong sasakyan at nagpasyang upang magpanggap na maging mga dayuhan. Sa pamamagitan ng isang focus sila ay nagkaroon ng isang buong order. Ngunit kapag kami ay pakikipag-usap tungkol sa mga katotohanan, ang mga bayani ng TV magazine isyu inilipat sa Paris, unang sa Italya at pagkatapos ay sa England.

Ano ang moral na maaaring iginuhit mula sa kuwentong ito? Bago ka cheat, kailangan mong suriin ang lahat ng husto. Kung ang conditional "kriminal" ay nahuli, at pagkatapos ay hindi siya ay dapat maging mas bobo kaysa sa mga ng kanyang mga guards.

Paano upang maiwasan ang pagkuha sa problema?

Ang sagot ay malinaw: maalis mula sa buhay ng kamangmangan at tiwala sa sarili. Tulad ng para sa mga hindi pagkakaunawaan, ang biktima ay maaaring maging sinuman. Ngunit kailangan nating maging maingat. Pagkatapos idioms - ito ay hindi lamang maluwang parirala na ay magagawang upang gawin ang mga pahayag na mas malalim, ngunit din pantries karunungan. Kung ang isang tao ay nag-iisip tungkol folk kasabihan, siya ay maaaring mabuhay ng isang mas rational at mas mababa goofs. Upang ang mga mambabasa ay hindi nasasaktan, sasabihin natin: idioms "nakulong" at "umupo sa obersu" wala sa katwiran sa nilalaman nito.

Ngunit hayaan iwanan moralidad bukod, mayroong isa pang tanong na kailangang ma-address. Posible ba na isama ang pariralang itinuturing na sustainable sa kategorya ng "pinakamahusay na-kilala idioms Russian wika"? Ang sagot: oo at hindi. Ang katotohanan ay na ang anumang mga listahan at mga kahulugan ay malalim subjective at depende sa isang pulutong sa eksakto kung sino ang kanilang mga may-akda. Anuman ito ay, at ang pariralang "umupo sa isang sanaw" at lahat ng mga pagkakaiba-iba nito ay napaka-pangkaraniwan at popular sa mga tao.