Efendi: kung ano ang gumagana ang expression?

Marami sa atin ay may narinig ang salitang "mulla". Ano ang ginagawa na ito expression, parang hindi namin alam. Samantala, ang termino ng mga banyagang pinanggalingan, ng ilang siglo na ang nakakaraan, ito sinadya na kabilang sa isang mataas na ranggo ng militar. Higit pa rito, tinawag ang bayan na kumakatawan sa pinakamataas na panlipunan klase.

Ano ang ranggo at ano ang bansang pinagmulan ng expression? Subukan nating uriin ang isyu na ipaalam.

interpretasyon ng mga expression

Linguist makipagtalo, kung ano ang wika ay ang taga-gawa ng salita. Mayroon ding mga bersyon na ang salitang sinaunang Persian. May isang teorya na ito sinaunang Arabic salita. May ay isang pagtingin na ang pananalitang ito ay tumutukoy sa praturetskomu wika. Sa anumang kaso malinaw na term na ito ay may Eastern pinanggalingan at nagtatalaga "Mr. o ruler".

Sino ang eksakto Effendi, na nangangahulugan na pamagat?

Kaya sa ika-15 siglo sa East tinatawag na mayaman warlords, mga pinuno ng relihiyon, mga gobernador, miyembro ng pamilya ng Sultan, at iba pa. Ito ay isang kakaiba pagpapahayag ng paggalang para sa mas mataas mukha. Karaniwan, ang salita mismo ay agad na mailagay bago ang pangalan, halimbawa, Ahmad Effendi.

Ang halaga ng mga expression sa Ottoman Empire

Sa Ottoman Empire, ang expression dahan-dahan ay nagsimulang kumuha ng pambansang katangian. Sino ang tinatawag sa Turkey Efendi, kung ano ang ginagawa salitang ito noong ika-17 na siglo?

Kaya, sa Turkey, pamagat na ito ay maaaring tawaging mga opisyal, pati na rin ang lahat ng mga taong pag-aari ng isang diploma. At kaya ito ay posible na mag-aplay sa parehong mga kalalakihan at kababaihan (ngunit tandaan na ang pananalitang ito ay maaaring tinatawag na kababaihan sumasakop mataas na panlipunang katayuan).

Ang napaka-parehong literacy ay makikita bilang isang mahusay na kabutihan, na may isang lalake, kaya kaya niyang tawagin ang kanyang sarili Effendi, na nangangahulugan na "isang edukadong tao." Ito ay maaaring makita mula sa sinaunang Turkish manuskrito.

Modern pagbibigay kahulugan ng mga kataga

Sa huling daang taon, buhay sa Turkey makabuluhang nagbago. Kaugnay nito, noong 1934 ito ay abolished ng ranggo sa militar na "Efendi", ngunit ito expression ay hindi mawawala nito kahalagahan.

Kung hihilingin namin kung ano ang ibig sabihin nito, "Effendi" sa Turkish araw na ito, maaari naming makita na ngayon ito ay isang anyo ng kagandahang-asal upang hindi kakilala. Kami ay pakikipag-usap tungkol sa isang uri ng analogue ng naturang polite paraan ng address na binuo sa ibang mga wika, tulad ng Ingles - sir, ang Polish - I-pan at Pani, Italyano - Senor, Senora, at iba pa.

May ay isang pagpapahayag sa wika ng mga bayan sa North Caucasus. Subalit, may Effendi - isang reference sa Muslim clerics.