Balita at LipunanKultura

Ba kung ano ang pangalan ay tumutukoy sa isang bansa?

Maaari naming sabihin ang lahat ng mga tao na interesado sa kanilang mga ugat, ang mga pinagmulan ng pamilya at kasaysayan nito. Kaugnay ng global cataclysms na sinundan ng Rebolusyong Oktubre, maraming mga dokumento ay nawala. At ngayon, mga pinagmulan nito ay kadalasang makukuha lamang alam "siyensiya ng wika" - ang mga bahagi ng isang pangkaraniwang pangalan, iyon ay, sa kung ano ang pangalan ay tumutukoy sa anumang bansa.

Suffix sa pangalan

Higit pang mga "nagsasalita" na bahagi ng ang salita ay, nang walang pagdududa, ang suffix. Kaya, ito morpema, na tumutunog ng "upang", "eyko", "EHKO" talks tungkol sa pinagmulan ng Ukrainian pangalan media, ngunit ang "ovsky" o "evsk" pantay malamang upang ipahiwatig ang pinagmulan ng parehong Ukraine at Poland. Gamit ang suffix upang malaman kung ano ang mga pangalan ay tumutukoy sa isang bansa, kailangang gamitin ang mga karagdagang tampok. Ang mga pag-aari sa root ng pangalan, na madalas ay nagpapahiwatig ng kung anong wika ang ginamit sa paglikha ng mga ito partikular na hinalaw.

Ang bilang ng mga salita na bumubuo ng apelyido

Sapagka't anong dakilang bansa ay kabilang apelyido, maaaring lubos na tumpak na makikilala sa pamamagitan ng bilang ng mga salita, kung saan ito ay binubuo. Halimbawa, carrier Chernokobylka proud pangalan - tahasang Slavs, tulad ng isang composite generic pangalan ay katangian ng mga pole, Russian, Belarusians at Ukrainians.

Roots "Cohen", "Levi" at ang suffix "anak", "bein", "strains" din ay umalis walang duda kung ano ang pangalan na bansang nabibilang, sila ay tiyak na nagpapahiwatig ng Jewish lipi ninuno, hindi bababa sa post-Sobiyet space (sa kaso ng particle "pagtulog").

Hirap sa pagtukoy sa pinagmulan ng apelyido

Ngunit huwag masyadong nagtitiwala of linguistic pananaliksik. Sa Russia nagkaroon ng isang halo ng masyadong maraming mga tao, mula sa kung saan ang pamilya estate ay ang ilan dayandang. Ano ang pangalan para sa isang bansa, ito ay imposible upang matukoy eksakto kung totoo ngunit ganap na walang malinaw na kaso - halimbawa, na may dulo sa "jo". Kahit na may ay maaaring maging nagkakamali: sasabihin mo na may katiyakan na sa harap mo ang isang descendant ng Georgian, at maaari rin itong maging na ang isang ninuno ay isang Hapon tao na nakatagpo din ang mga pangalan ng mga naturang isang maliit na butil.

At sa pag-aayos ng surnames sa lumang araw, madalas na dinaluhan ng illiterate o clerks na may hindi mabasa sulat-kamay. Kaya ito ay lubos na posible na ang carrier name Levinsky nagkaroon Lovitskogo apo sa lolo, na naitala lamang mali.

Aling bansa apelyido, ang pinaka-mahirap upang matukoy kung may mga kasalukuyang suffix "ov" o "Institute". May ay isang pangkalahatang pinagkasunduan na ang mga ganitong pangkaraniwang mga pangalan upang makilala ang mga Russian. Sa kasong ito, kung ang ugat ng salita ay wala sa Russian relasyon wika, sa pamilya, malamang, ang Tatar o Bashkir.

Sa malinaw na sa pamamagitan ng mga banyagang mga pangalan ay madalas na mas madali. Mapangalagaan ang prefix na "de" o "le" sabi ng Pranses pinagmulan ng genus, Aleman o Ingles pinagmulan at ay madaling makikilala.

Pole ay mapapansin sa mga ninuno ng mga suffix "chik" o "SK", ang Armenians - "yang" at "NC", kahit na ang pangalan na nagtatapos sa "uni" ay din malamang na Armenia.

Ang paghahanap para sa kanilang mga ugat

Sa partikular na mahirap na mga kaso, na nagnanais na magtatag ng kanilang pinanggalingan ay may laboriously maghukay sa mga banyagang mga diksyunaryo upang malaman kung aling wika ay kabilang sa base (ugat) ng kanilang mga pangalan. Kasabay nito hindi namin dapat kalimutan ang tungkol sa mga pagkakaiba-iba ng mga tao sa lugar na ngayon, at kahit na higit pa, pre-rebolusyonaryo Russia. Human migration at paghahalo ng mga nationalities at ethnicities ay maaaring lubos na lituhin at guluhin ang isip ng kanyang mga resulta sa paghahanap.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 tl.delachieve.com. Theme powered by WordPress.