Ang salitang "mahiyain": kasalungat, kasingkahulugan

Anong ibig mong sabihin "shy"? Salitang-Salungat sa salitang - "Mahigpit" o "mayabang"? Posible bang palitan ang anumang pang-uri ay isang salita?

halaga

Urong-sulong, mahiyain, mahinhin, mahiyain - lahat ng mga kasing-kahulugan para sa salitang "shy". Ang sumusunod ay mahirap na pumili. Maaari mong tiyak na sabihin na ang kabaligtaran ng kahulugan ng isang salita upang pang-uri na ito - isang malakas, matapang, hindi mahinhin, atbp Ngunit ito ay hindi masyadong totoo ... Pagkatapos ng lahat, ang konsepto ng "mahiyain", ang kasalungat na kung saan kami ay sinusubukan upang kunin ang, ay hindi binibigkas ang anumang mga negatibong o positibong lilim.

nag-aalinlangan

Ito ay isang pang-uri pinakamainam na naaayon bilang isang kasingkahulugan sa salitang "shy". Antonio sa kasong ito - hindi mapag-aalinlanganan. Bigyan kami ng ilang mga halimbawa ng mga salita na may tapat na halaga:

1. Siya walked papunta sa opisina ng mga punong at sa nakababa mata, timidly mapaalalahanan ng ipinangako holiday.
2. Siya walked papunta sa opisina ng mga punong at na ay tumingin tuwid sa kanyang mga mata, mariin ipinahayag ang pagnanais upang pumunta sa vacation.

Sa unang halimbawa ay hindi magkaroon ng negatibong tint salitang "mahiyain". Salitang-Salungat para sa kanya, marahil, ay mayabang, bastos. Gayunpaman, kahit na ang mga tao na pinag-uusapan sa ikalawang pangungusap, ay hindi maging sanhi ng mga negatibong damdamin. Tulad ng ito ay, sinasabi nila, "ay hindi mahiyain."

Isang mahiyain tao ay isa na hindi nangangailangan na ito ay inutang. Kung minsan, depende sa konteksto, ang pang-uri, ang kahulugan ng kung saan isinasaalang-alang natin, maaari mong palitan ang salitang "intelligent". Ang sumusunod ay sa kasong ito ay magiging ang salitang "walang-isip na", iyon ay pushy, bastos, mga labi.

Nang kakatwa sapat na, "mahiya" pati na rin ang kanyang mga cognate salita ( "pagkamahihiyain", "mahiyain"), ngayon ay naglalaman ng mas kaunting mga negatibong sa isang daang, dalawang daang taon na ang nakakaraan. pang-uri na ito ay matatagpuan sa mga gawa ng Russian classics, tulad ng comedy "Aba mula sa talas ng isip". Ano ang kahulugan ng salitang ito Griboyedov?

MOLCHALIN

Ang pangunahing bayani ng comedy - isang malakas, intelligent binata. Nito antipode - MOLCHALIN. Sophia ay sa pag-ibig na may ganitong tila mahiyain man, pagtawag sa kanya ng isang "mura, mahiyain." Ngunit tulad ng alam mo, para sa kahinhinan Itinatago Molchalin karerismo, pag-iimpok. Kaya, ayon sa Alexander Griboyedov kasing kahulugan ng salitang "mahiya" - tuso, maingat. Antony - direct, bukas.