"Palakihin ang iyong manggas": ang kahulugan ng phraseology at mga halimbawa ng paggamit. Ang mga maikling manggas ay isang tanda ng pagsusumikap

Kadalasan maaari mong marinig mula sa iba tulad ng isang pandiwang turn: "Siya ay nagsimula sa roll up ang kanyang sleeves." Ang kahulugan ng phraseology ay sinusuri ngayon at susubukan naming maunawaan kung paano ang mga manggas ay may kaugnayan sa trabaho.

Pinagmulan

Sa Russia, ang mga marangal na tao ay may mahabang sleeves sa kanilang mga damit. Kung sasabihin mo na nakakasagabal sila sa trabaho, wala namang sasabihin, hindi nila pinapayagan ito. Samakatuwid, ang isang tao na nagpasiya pa rin na magtrabaho, ay kailangang pilasin ang kanyang mga manggas nang maraming beses. Huwag isipin na ang ganitong mga tao ay hindi nais na magtrabaho ng hindi bababa sa paminsan-minsan, ngunit mayroon ding mga mahusay na kinatawan ng lahi ng tao sa mga boyars.

Simula noon, naging pasadyang ito na ang isang tao na gumagawa ng masigasig na paglulunsad ng kanyang mga manggas, sa makasagisag na pagsasalita; Hindi ito nagpapatawad, nagbibigay ng lahat ng katawan at kaluluwa upang gumana. Ito ang etymology ng expression na "pinagsama ang sleeves." Ang kahulugan ng phraseology ay nilinaw sa pamamagitan ng kaalaman ng kasaysayan ng tanong.

Modern shirt at trabaho

Siyempre, pormal na mayroon tayong walang klaseng lipunan. Ngayon lahat ay pantay (ngunit ang ilan ay mas pantay kaysa sa iba). Ang mga damit ni Boyar ay matagal na sa nakaraan, at ang paglilipat ng pananalita na "lumiligid sa mga manggas" (ang kahulugan ng phraseology sa proseso ng pananaliksik) ay hindi mawawala ang kaugnayan nito. Ang tanong ay kung bakit. Ito ay napaka-simple. Sa sandaling ito, kahit na sa modernong estilo ng shirt, hindi ka gagana nang husto. Bilang karagdagan, ang shirt ay pa rin damit para sa karamihan ng bahagi ng katapusan ng linggo, ang pintuan.

Amerikanong mga magsasaka at pronomolohiyang Ruso

Oo, may mga taong tulad ng mga Amerikanong magsasaka, at mas gusto nila ang mga shirt na may tatak ng damit. Ang mambabasa ay ganap na tama sa kanyang tahimik na paghahabol, ngunit nagmamadali kaming baligtarin ang argument na ito at sinasabi na ang mga magsasaka ay hindi rin nagtatrabaho sa mga sleeves na may buttoned up. Gusto din ng mga Amerikano na mag-hose ng kanilang mga manggas sa panahon ng pinagpalang trabaho sa kalikasan. Ang mga kasamahan ni Abraham Lincoln ay malamang na may ilang mga mungkahi tungkol sa bagay na ito, ngunit naniniwala kami na kung ipaliwanag nila ang kahulugan ng mga kawikaan sa wikang Russian, mauunawaan nila ito nang walang anumang kahirapan, dahil sa paggawa ng isang bagay na lumiligid sa kanilang mga manggas (ang kahulugan ng phraseology ay tiyak na malinaw sa mambabasa) - ito ay tunay na internasyonal na konsepto.

Sport at sleeves

Walang nakakagulat sa mga atleta na gawin nang walang manggas sa lahat. Ang isang boyar shirt o isang modernong shirt ay hindi para sa mga aktibong pagkilos. Hindi walang dahilan ang sportswear ay may mga manggas, kung mayroon man, huwag mag-hang, ngunit mahigpit na higpitan ang braso ng atleta. Ang mga manlalaro ng football, halimbawa, kahit na sa malamig na panahon ay mas gusto maglaro na may mga maikling sleeves, warming na may espesyal na thermal underwear.

At lahat ng ito ay hindi aksidente. Kailangan ng mga atleta ang lubos na kalayaan ng pagkilos. Sa nagtatrabaho damit, runners, javelin throwers, o ang core ng sleeves ay kabuuan nawawala bilang isang elemento. Sa mahigpit na domestic na paraan ang manggas ay konektado sa sport. At patuloy naming ihayag ang lihim ng pananalitang "ilunsad ang aming mga manggas" (phraseology). Sa turn, isang antonym sa kanya.

Ang antonym. "Pagkatapos ng mga manggas"

Alam ang etimolohiya ng nakaraang pagpapahayag, madaling maunawaan kung ano ang ibig sabihin sa antonong expression "sa pamamagitan ng mga manggas". Nagpapadala din ito sa amin sa mga boyar. Ang pagtratrabaho sa pamamagitan ng mga sleeves ay nangangahulugang atubili, sa paanuman, mabuti, siyempre, ang resulta ay angkop.

Halimbawa, nagplano ang mag-asawa na pag-aayos sa apartment at nagpasya na i-save ang mga manggagawa, ibig sabihin. Upang palakihin ang apartment sa iyong sarili. Ngunit hindi gusto ng aking asawa na gawin ito, mas mahusay na mabayaran niya, ngunit hindi maaaring mahikayat ang kanyang asawa. At kaya nagsimula siyang magtrabaho. Gumawa ako ng ilang mga pag-aayos, halos nakibahagi sa proseso, ngunit ang pangunahing bagay ay ang resulta. Totoo, isang taon mamaya, ang wallpaper kasama ang kisame ay nahulog sa ulo ng mga may-ari. At, siyempre, mahirap paniwalaan, ngunit ang mag-asawa ay diborsiyado (lahat ng mga aktor ay gawa-gawa lamang). Kaya dalawang konklusyon:

1) ang miser ay nagbabayad ng dalawang beses,

2) imposibleng magtrabaho sa pamamagitan ng mga sleeves, ngunit lamang sa pamamagitan ng rolling up.

Maliwanag na ang pagkukumpuni para sa karamihan ng tao ay impiyerno. Mas gusto nilang mabuhay ang bumagsak na wallpaper kaysa gawin ang mga pag-aayos. Ang babae, sa kabaligtaran, ay isang aesthetic kalikasan. Hindi niya mai-obserbahan ang parehong dekorasyon para sa 5 taon sa isang hilera. O marahil ang panloob na pagsasaayos ng tahanan ay may iba pang mga layunin: lumalaban sa pagkapagod, nagpapakita ng kapangyarihan sa isang tao, at nagbibigay ng kasiyahan sa iba sa iba. Paano malaman kung anong magagandang pader ang itago.

Kaunti pa tungkol sa trabaho

Mula sa nabanggit na ito ay malinaw na ang anumang ginagawa ng isang tao (sports, trabaho at kahit na pahinga, kung ito ay aktibo), ito ay hindi nagkakahalaga ng paggawa ng anumang bagay pagkatapos ng manggas, ang mga manggas dapat palaging lulon up. Kaya, ang anumang aktibidad ay dapat na kinuha sineseryoso at responsable, kung hindi man, ang negatibong mga kahihinatnan ay posible.

Bumalik tayo sa ideya, na ipinahayag nang kaunti nang mas maaga, kailangan mo ring magpahinga sa isipan. May isang opinyon na ito ay kinakailangan upang gumana sa pamamagitan ng pagulungin ang iyong manggas. Kailangan mong magpahinga din sa pakiramdam at may pagkakahanay. Totoo, narito ang kahulugan ng pagpapahayag na isinasaalang-alang ng kaunti. Ang resting sa pamamagitan ng pag-roll up ang iyong sleeves ay isang oxymoron. Gayunpaman, bago ka magkaroon ng pahinga, kailangan mong lubusan maghanda ng lugar para sa pagpapahinga, at tiyakin din na ang kumpanya ng mga kaibigan ay hindi makagambala sa sinuman.

Hindi na kailangang gumawa ng isang halimbawa mula sa aming mga turista sa Turkey na, marahil, nagtatrabaho, na pinagsama ang kanilang mga manggas, ngunit sila rin ay nagpapahinga sa isang malaking sukat, sa lahat ng seryoso. Kahit na ang mga Turko ay umiiyak mula sa mga ito, ngunit ang mga Turko ay wala kahit saan upang pumunta, dahil ang pera ay hindi amoy, ngunit kung minsan hindi sila makakuha ng mas madali.