Katangian at kahulugan ng pangalan Sara

Sarah - magandang babae pangalan, at din tunay sinaunang. Ang pangalan na ito ay pagod sa pamamagitan ng maraming mga kilalang tao - S. Connor, S. Bernard, S. Parker, at iba pa. Saan magaganap nito at kung ano ang ibig sabihin nito?

Sarah Pangalan: Pinagmulan at Kabuluhan

Ang pinagmulan ng mga pangalan ng Jewish. Gayon pa man, kaya ngayon ay isinasaalang-alang, at kaya sabihin ang lahat ng mga maydala ng pangalan. Ngunit kung naniniwala ka na ang alamat, ang pangalan ay asawa ni Abraham si Sara na ang ninuno ng lahat ng Judio. Ito ay nangangahulugan na ang pangalang ito umiiral kahit na bago ang mga Hudyo sa pangkalahatan ay lumitaw sa Earth. Dahil si Abraham at Sarah ay dumating mula sa parehong genus (sinasabi ng Bibliya na sila ay mga anak ng iisang ama, subalit magkaiba ang mga ina), at ang isang ito ay ipinanganak isang Caldeo, at ang pangalan ay maaaring tinatawag na Chaldean. ay magiging kahit na mas tama na naglalarawan ito bilang Hudyo at tapusin sa kanyang pagsasaalang-alang, tulad ng ito ay para sa mga tiyak, hindi namin alam kung kailan at saan ito unang lumitaw.

Tulad ng sa kung ano ang ibig sabihin ng mga pangalan Sarah, maraming mga bersyon. Ito ay dahil sa ang katunayan na ang pangalan ay lubhang popular na hindi lamang sa Jewish circles, ngunit din sa buong mundo sa pamamagitan ng mga Kristiyano, Muslim, pati na rin sa sekular na lipunan. Samakatuwid, ito ay kinakailangan upang makipag-usap tungkol sa mga detalye.

Sa Hudaismo, bilang na nabanggit, ang pangalan ng kanyang asawa Sarah ay may kaugnayan kay Abraham, ang ninuno ng lahat ng mga Hudyo. Mayroong dalawang mga paraan ng sa bibliya pangalan ng Sarah at Sarah. Ayon sa record ng Genesis, ang Diyos mismo pinalitan ng pangalan nito at iniutos double "p" kapag hinulaang Abraham na si Sara ay magbibigay sa kanya sa pamamagitan ng (sa oras na iyon hindi na bata at payat) supling, ang bilang tulad ng mga buhangin sa dagat. Ang literal na kahulugan ng pangalan Sarah - Ms. Ang hugis na may isang "p" ay nauunawaan bilang "ginang", ngunit may dalawang beses - bilang "babae ng set." Sa ilalim ng isang pulutong ng mga tao na maintindihan.

Tulad ng para sa Kristiyanismo, ang Orthodox Russian at Griyego tradisyon ginagamit lamang ang pangalawang anyo ng pangalan - Sarah. Gayunman, kailangan naming linawin na ang pangalan pagbabago sa pamamagitan ng isang pagdodoble ng katinig - ito ay lamang ng isang pagtatangka na mga may-akda ng Septuagint (ang Griyegong salin ng Bibliang Hebreo) pumasa sa wikang Griego ang katunayan ng mga tangi mga pangalan. Sa orihinal na tekstong Hebreo ng dalawang pangalan tunog ng kaunti naiiba. Sa gayon, ang form ng "Sarah" ay tumutugon sa "Shed" at "Sarah" na form - "Sarah".

Sa Simbahang Katoliko, na kung saan tatangkilikin hindi ang Septuagint at ang Vulgate, iyon ay Latin, hindi translation Griyego, ang pangalan Sarah absent. Samakatuwid, sa Western Christian parehong Katoliko at Protestante bansa alam lamang ng isang iniangkop form na may isang "r". Kahulugan ng pangalan Sarah habang madalas na bigyang-kahulugan alinsunod sa mga pangalawang form na - ". Lady ng set" Men ng mundo, gayunpaman, ay hindi bungkalin ang mga nuances, at madalas na i-translate ang pangalan lamang bilang "mistress."

Kahulugan ng pangalan Sarah sa Islam sa pangkalahatan ay pare-pareho sa tradisyong Judio, sa view ng ang kalapitan ng Jewish at Arabic, at dahil sa pagkakahawig ng mga relihiyon pagbibigayan. Arabo, bukod sa kanino nagkaroon Islam, at isaalang-alang ang kanilang mga sarili upang maging mga anak ni Abraham, ngunit mula sa isa pang babae. Gayunpaman, ang pangalan Sarah, sa memory ng ninuno ng mga Hudyo, lubos na popular sa mga Muslim na mga lupon. Mayroon, subalit, at ang pagtitiyak sa larangan ng pagbibigay kahulugan ng ang pangalan. Arabic wika ay nag-aalok ng dalawang mga katulad na-tunog salita na itinuturing na mga pagkakaiba-iba ng pangalan Sarah. Kahulugan ng pangalan ng mga Muslim upang double. Una - Sarah - ibig sabihin ay "residue". Pangalawa - Sarah - isinalin bilang "kasiya-siya". Na pamilyar sa amin pagdodoble ang "p" sa kasong ito ay hindi nalalapat sa Griyego Bibliya. Ito ay lamang ng isang pagkakataon.

Iba pang mga variant ng pangalan Sara

Transliteration sa iba't ibang wika ay madalas distorts ang orihinal na tunog ng salita, at bumubuo ng isang pulutong ng mga opsyon. At ang pangalan ay maaaring tunog tulad ng Sarah Sarah Sayre, Mangkok, Sarai o Sarah.

Diminutives at mapagmahal pagpipilian

Ang pag-on sa Sarah sa pamamagitan ng pangalan, maaari kang gumawa ng isang munti kahulugan, pagtawag ito Sarrushkoy, Ara, Sasoy, Sarita, o Zara. Sa karagdagan, ang ilang mga munti form ay maaaring gamitin bilang isang hiwalay na independiyenteng pangalan tulad ng Zara.

Kahulugan ng pangalan Sarah para sa batang babae

Sarah anak exhibits kapansin-pansin na pagkahilig sa matalinong mga pagpapasya. Intelektwal na kakayahan at memory - ay na ang mga may-ari ng pangalan ay palaging sa kasaganaan. Moral Sarah madalas na mabuti at mabait. Siya ay hindi kailanman tumangging upang makatulong sa mga nangangailangan nito, sa kondisyon na ang tao ay nararapat ito.

Kahulugan ng pangalan Sarah ay tulad na ito ay may gawi na pagsasarili mula sa iba, at kung minsan sa isang heightened kahulugan ng pagpapahalaga sa sarili. Ito ay masasalamin sa ang katunayan na ang Sarah ay napaka unnerving kapag ang isang tao ay sinusubukan na magpataw ng kanilang mga pananaw. Tulad ng isang tunay na babae, siya nagmamahal sa paligid upang masuri at nang nakapag-iisa bumuo ng isang opinyon tungkol sa kapaligiran - mga tao, mga kaganapan, pangyayari, at iba pa.

Kung ang isang bata Sarah palayawin at payagan ang mga ito upang maitaguyod ang sarili pagkamakasarili, at saka sa huli siya ay may upang napakalaking paghihirap sa mutual unawa sa iba. Ang natitirang bahagi ng Sarah - natured sociable misanthrope, makiling sa mga madalas emosyonal na swings. Kung hindi mo kagat ang kanyang mga damdamin, siya ay isang dakilang kaibigan at isang mahusay na intimate companion.

karera

Tulad ng para sa trabaho, si Sarah ay laging sinusubukan upang makuha ang kanilang mga paraan. Ito ay praktiko sa negosyo. Kahulugan ng pangalan Sarah stipulates na ang isyu ng self-katuparan ay methodically sinusubukan upang makakuha ng sa itaas. Ito ay maipapayo sa kasong ito sa Sarah ay hindi haharapin ang mga financial na usapin, dahil ito ay puno na may ang pagkawala ng sarili. Babae na may isang pangalan sa ilalim ng pagsasaalang-alang ay may posibilidad na maging malikhain, upang science, ngunit hindi sa mga negosyo. Ang pinaka-matagumpay na Sara ay maaaring mapagtanto ang kanyang sarili bilang isang artist, artista, musikero o siyentipiko. Ngunit ang negosyo - hindi nito malakas na punto.

pamilya

Ang partner Sarah appreciates, higit sa lahat, espirituwal na pagkakaisa at lalim ng relasyon. Emosyonal na matalik at pang-unawa para sa mga ito ay palaging mas mataas kaysa sa materyal na kagalingan.